| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | استعــراض شامــل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم مـن جميع نواحي هذه العمليات |
| Item 79 Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | البند ٧٩ استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| It was time to analyse in depth the whole question of peace-keeping operations. | UN | وأضاف أن الوقت قد حان لتحليل مسألة عمليات حفظ السلم برمتها تحليلا متعمقا. |
| AGENDA ITEM 79: COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | البند ٧٩ من جدول اﻷعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| Item 79: Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects; | UN | البند ٧٩: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات؛ |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 87 Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 81. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects . 141 | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR | UN | استعراض شامـل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping operations IN ALL THEIR ASPECTS | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 87. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | ٧٨ - دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 48/42. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | ٤٨/٤٢ ـ دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| Draft resolution A/C.4/48/L.18: Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | مشروع القرار 81.L/84/4.C/A : دراسة شاملة لكاملة مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects [79] | UN | استعـراض شامل لكامــل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات ]٧٩[ |
| 81. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | ٨١ - استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 79. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects. | UN | ٧٩ - استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات. |
| 21. Mr. DAGOH (Togo) said that it emerged clearly from any consideration of the whole issue of peace-keeping operations that particular attention should be paid to preventive diplomacy, which was discussed in " An Agenda for Peace " . | UN | ٢١ - السيد داغو )توغو(: قال إن دراسة مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات تشير بوضوح الى وجوب إيلاء اهتمام خاص للدبلوماسية الوقائية، التي أشير اليها في " برنامج السلم " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 