| Well, I really appreciate you helping me out, Harold. | Open Subtitles | حسنًا أنا أقدر مساعدتك لي حقًا يا هارولد |
| I never thanked you for helping me out of the void. | Open Subtitles | لم أشكرك مطلقا على مساعدتك لي عندما كنت في الفراغ |
| I really want to thank you for helping me out. | Open Subtitles | أنا أريد حقاً أن أشكرك من أجل مساعدتك لي. |
| So I need you to help me help her. | Open Subtitles | لذا أحتاج الى مساعدتك لي كي إساعدها كيف ؟ |
| I'm in no position to ask anything of you, except your help. | Open Subtitles | أنا لست في موقع يسمح بسؤالك عن شئ ماعدا مساعدتك لي |
| But I reminded him, you know, how much you helped me during that dark time in my life. | Open Subtitles | ،لكنني ذكرته أوتعلم, مدى مساعدتك لي .بالفترةِالقاسية بحياتي |
| I guess I could have used your help after all. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من الأفضل قبول مساعدتك لي |
| I really appreciate you helping me out these past couple of days. | Open Subtitles | أنا حقاً أقدر مساعدتك لي في الأيام التي مضت |
| It's the least I can do considering ho you're helping me out. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكنني عمله بخصوص مساعدتك لي في ذلك |
| - Thanks for helping me out back there, Benny. | Open Subtitles | - شكرا علي مساعدتك لي هناك يا بيني |
| Thank you so much for helping me out. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك على مساعدتك لي |
| Hi, edie. Thanks again for helping me out last night. | Open Subtitles | مرحباً (إيدي), شكراً مجدداً على مساعدتك لي ليلة أمس |
| So, thanks. Thanks for helping me out. | Open Subtitles | إذن, شكرا, شكرا على مساعدتك لي. |
| I knew you wouldn't be up there next to me, but I was counting on you helping me to prepare. | Open Subtitles | .أنك ستكملُ هذه القضيّة بمفردك ،لقد كنت أعرف بأنك لن تكون هنالك بجانبي لكن كنت مُعتمدًا على .مساعدتك لي للإستعداد |
| you helping me clear my deck of liars and spies. | Open Subtitles | مساعدتك لي في التخلص .من الكاذبين والجواسيس |
| I talked to nick about you helping me,and he went ballistic. | Open Subtitles | تحدثت مع نيك عن مساعدتك لي وهو ذهب غاضبا |
| You know, I don't expect you to help me, Alvey. | Open Subtitles | كما تعلم , انا لم أتوقع مساعدتك لي يا الفي ؟ |
| You know, I was counting on you to help me finish my film. | Open Subtitles | تعلمين, أنا كنت أعتمد على مساعدتك لي في إنهاء الفيلم |
| Tamsin I'm going to need your help, I can't do this without you. But if they make me candy, then I can't hurt anyone anymore. | Open Subtitles | تامزين أحتاج مساعدتك لي لا أستطيع فعل هذا دونك |
| Just because you helped me once all of your sins don't just disappear. | Open Subtitles | مجرد مساعدتك لي لا تعني أنّ جميع جرائمك قد اختفت |
| I guess I could have used your help after all. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من الأفضل قبول مساعدتك لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 