Special Assistant post redeployed to the Field Support Team | UN | نقل وظيفة مساعد خاص إلى فريق الدعم الميداني |
The Registrar currently does not have a Special Assistant to handle correspondence and coordinate with other services and administration within the Tribunal. | UN | ففي الوقت الحالي لا يوجد لرئيس القلم مساعد خاص يهتم بمراسلاته وينسق أعماله مع الدوائر الأخرى ومع الإدارة داخل المحكمة. |
Abolition of Special Assistant pursuant to General Assembly resolution 65/248 | UN | إلغاء وظيفة مساعد خاص عملا بقرار الجمعية العامة 65/248 |
Special Assistant post reassigned from the Joint Logistics Operation Centre | UN | إعادة ندب وظيفة مساعد خاص من المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
The front office is headed by a Special Assistant, who is accountable to the USG and works in close coordination with the Chief of Staff. | UN | يرأس المكتب الأمامي مساعد خاص يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام ويعمل بتنسيق وثيق مع مدير المكتب. |
2. Special Assistant to Director, UNDP Regional Bureau for Asia and the Pacific | UN | مساعد خاص لمدير المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
Special Assistant to the Director, Office for Systemic Discrimination, Equal Employment Opportunity Commission | UN | مساعد خاص للمدير، المكتب المعني بالتمييز المنهجي، لجنة تكافؤ فرص العمل. |
In each case, he was accompanied by a Special Assistant and by the Desk Officer for Rwanda of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR). | UN | وكان يرافقه في كل بعثة مساعد خاص والمسؤول عن رواندا في مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
Special Assistant to Principal Deputy SRSG | UN | مساعد خاص للنائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary-General; | UN | مساعد خاص لنائب الممثل الخاص للأمين العام؛ |
The President of the Federal Republic of Nigeria had recently appointed a Special Assistant on Human Trafficking and Child Labour. | UN | وقام رئيس جمهورية نيجيريا الاتحادية مؤخرا بتعيين مساعد خاص معني بالاتجار بالبشر وبعمل الأطفال. |
The President recently appointed a Special Assistant on Human Trafficking and Child Labour. | UN | كما قام الرئيس مؤخرا بتعيين مساعد خاص معنيٍ بالاتجار في البشر وعمالة الأطفال. |
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary-General; | UN | مساعد خاص لنائب الممثل الخاص للأمين العام؛ |
Appointment of President's Special Assistant for Ethnic Groups and Religious Minorities | UN | تعيين مساعد خاص للرئيس معني بالفئات الإثنية والأقليات الدينية |
These include one Special Assistant to the Prosecutor, one Investigator and one Documents Control Assistant. | UN | وهؤلاء الموظفون الثلاثة هم مساعد خاص للمدعي العام ومحقق ومساعد لمراقبة الوثائق. |
These include a Special Assistant to the Prosecutor, an Investigator and a Documents Control Assistant. | UN | وهؤلاء الموظفون الثلاثة هم مساعد خاص للمدعي العام ومحقق ومساعد لمراقبة الوثائق. |
Gender Affairs Officer post reassigned from Gender Unit as a Special Assistant | UN | إعادة ندب وظيفة ثابتة لموظّف معني بالشؤون الجنسانية من وحدة القضايا الجنسانية في وظيفة مساعد خاص |
Judicial Affairs Officer post reassigned from Rule of Law Section as a Special Assistant post | UN | إعادة ندب وظيفة موظف للشؤون القضائية من قسم سيادة القانون لتصبح وظيفة مساعد خاص |
Judicial Affairs Officer post reassigned to the Office of the Police Commissioner as a Special Assistant post | UN | إعادة ندب وظيفة موظف للشؤون القضائية إلى مكتب مفوض الشرطة لتصبح وظيفة مساعد خاص |
These include a Special Assistant to the Prosecutor, an Investigator and a Documents Control Assistant. | UN | وهؤلاء الموظفون الثلاثة هم مساعد خاص للمدعي العام ومحقق ومساعد لمراقبة الوثائق. |