"مساعد للموارد البشرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Human Resources Assistant
• human Resources Assistants
• Human Resource Assistant

Conversion of Human Resources Assistant pursuant to General Assembly resolution 65/248
تحويل وظيفة مساعد للموارد البشرية عملا بقرار الجمعية العامة 65/248

Conversion of Administrative Assistant and Human Resources Assistant posts to national General Service posts
تحويل وظيفة مساعد إداري ووظيفة مساعد للموارد البشرية إلى وظيفتين من فئة الخدمات العامة الوطنية

Finance and Budget Officer, Associate Political Affairs Officer, Finance Team Assistant, Human Resources Assistant
موظف لشؤون المالية والميزانية، موظف معاون للشؤون السياسية، مساعد لفريق الشؤون المالية، مساعد للموارد البشرية

1 Human Resources Assistant redeployed to Juba in support of the Mission's regionalization concept
نقل وظيفة مساعد للموارد البشرية إلى جوبا دعما لمفهوم الهيكلة الإقليمية للبعثة

1 Human Resources Assistant post reclassified from FS to NGS
إعادة تصنيف وظيفة مساعد للموارد البشرية بتحويلها من الخدمة الميدانية إلى الخدمة العامة الوطنية

Finance and Budget Officer, Finance and Budget Assistant, Human Resources Assistant
موظف لشؤون المالية والميزانية، مساعد لشؤون المالية والميزانية، مساعد للموارد البشرية

Human Resources Officer, Training Officer, Procurement Officer, Human Resources Assistant
موظف للموارد البشرية، موظف تدريب، موظف مشتريات، مساعد للموارد البشرية

1 LL Human Resources Assistant
وظيفة برتبة ر م لموظف مساعد للموارد البشرية

Establishment of 1 Human Resources Assistant in Human Resources Section, Mogadishu
إنشاء وظيفة مساعد للموارد البشرية في قسم الموارد البشرية في مقديشو

Establishment of 1 Human Resources Assistant in Human Resources Section, Nairobi
إنشاء وظيفة مساعد للموارد البشرية في قسم الموارد البشرية في نيروبي

Conversion of a Human Resources Assistant post to a national General Service post
تحويل وظيفة مساعد للموارد البشرية إلى وظيفة موظف وطني من فئة الخدمات العامة

Human Resources Assistant post reassigned from the Joint Operations Centre
إعادة ندب وظيفة مساعد للموارد البشرية من مركز العمليات المشتركة

Human Resources Assistant posts reassigned from the Office of the Police Commissioner
إعادة ندب وظيفتي مساعد للموارد البشرية من مكتب مفوض الشرطة

Human Resources Assistant post reassigned from the Office of the DSRSG for Operations and Rule of Law
إعادة ندب وظيفة مساعد للموارد البشرية من مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون

201. The UNAMI Office in Erbil will continue to be supported by one Human Resources Assistant (Local level).
201 - وسيواصل مكتب البعثة في أربيل تلقي الدعم من مساعد للموارد البشرية (من الرتبة المحلية).

Human Resources Assistant post converted to national General Service post and reclassified to National Professional Officer post
تحويل وظيفة مساعد للموارد البشرية إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية وتغيير تصنيفها إلى وظيفة من فئة الموظفين الفنيين الوطنيين

Abolishment of Human Resources Assistant post
إلغاء وظيفة مساعد للموارد البشرية

42. It is proposed to establish one national General Service Human Resources Assistant position within the Civilian Personnel Section.
42 - واقتُرح إنشاء وظيفة مساعد للموارد البشرية لموظف وطني من فئة الخدمات العامة داخل قسم شؤون الموظفين المدنيين.

Conversion of GTA to posts: Human Resources Assistant, GS (OL)
تحويل من المساعدة المؤقتة العامة إلى وظائف: مساعد للموارد البشرية - الخدمات العامة (الرتب الأخرى)

Human Resources Assistant
مساعد للموارد البشرية

2 human Resources Assistants redeployed to Juba in support of the Mission's regionalization concept
نقل وظيفتي مساعد للموارد البشرية إلى جوبا دعما لمفهوم الهيكلة الإقليمية للبعثة

806. The Tribunal is regularly updating the Field Personnel Management System, and is finalizing the recruitment of a Human Resource Assistant who will be responsible for the upkeep and maintenance of the system.
806 - تقوم المحكمة بانتظام باستكمال نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين، وهي بصدد إتمام الإجراءات النهائية لاستقدام مساعد للموارد البشرية يكون مسؤولا عن إبقاء النظام في حالة جيدة وصيانته.