"مستمسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Whatever he had on you and your families is gone.
أي مستمسك كان بحوزته ضدكم أو عائلاتكم قد انتهى

In my case, they had something on me. And they used it. And they never let me go.
أمّا في حالتي فقد كان لديهم مستمسك عليّ، واستغلّوه ولم يفلتوني بتاتاً

The only reason I agreed went with this conversation... was to see whether you evidence against me.
السبب الوحيد لموافقتي على إجراء هذه المقابلة هو أن أعرف ما إذا كنت تملك أي مستمسك قوي ضدي، وهو ما لا تملكه

He had something on me, so I killed him.
كان لديه مستمسك ضدي فقتلته ثم نزعت عنه بنطاله

I have leverage over him.
هو لا يمكنه ذلك لدي مستمسك ضده

I won't hold it against you.
لن يكون هذا مستمسك عليك

I won't hold it against any of you.
لن يكون مستمسك ضد أيّ منكم

Angela doesn't have anything on us.
"ليس لدى (أنجيلا) أي مستمسك ضدنا"

Angela doesn't have anything on us.
أنجيلا)، ليس لديها مستمسك علينا)