"مسح الحلق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Clears throat

Uh, Dany, um [Clears throat] any news on Carlos?
أه، داني، أم [مسح الحلق] أي أخبار عن كارلوس؟

[Clears throat] Well, sure, if it'd help like, but that's not what I was thinkin'.
[مسح الحلق] حسنا، بالتأكيد، إذا كان تريد مساعدة، ولكن هذا ليس ما كنت أعتقد ".

Okay. (Clears throat) I don't know what he told you, but I have got this under control.
حسنا. (مسح الحلق) أنا لا أعرف ما قال لك، ولكنني حصلت على هذا تحت السيطرة.

(Clears throat) We, uh, didn't get much, but it was more for fun, so... (THUD)
[مسح الحلق] نحن، أه، لم تحصل على الكثير، ولكن كان أكثر للمتعة، لذلك... [ثود]

- CRAIG: (Clears throat) What's up, man?
[مسح الحلق] ما الأمر يا رجل؟ مهلا، فتح.

Wait a second. [Clears throat]
انتظر لحظة. فونت كولور = "# FA6745" (مسح الحلق)

(Clears throat) What does something like that cost?
(مسح الحلق) ماذا شيء من هذا القبيل التكلفة؟

[Petty Clears throat]
[بيتي مسح الحلق]

[Clears throat] Husband number three.
[مسح الحلق] الزوج رقم ثلاثة.

Yeah. (Clears throat) Yeah.
بلى. [مسح الحلق] بلى.

(Clears throat)Across the Atlantic?
(مسح الحلق) عبر المحيط الأطلسي؟

[Tom Clears throat]
[توم مسح الحلق]

[SPLINTER Clears throat]
[سبلينتر مسح الحلق]

Ah... good. (Clears throat) Think he's gonna work out.
آه... جيد. (مسح الحلق) اعتقد انه سيعمل العمل بها.

I'm sorry. (Clears throat) I just have a headache.
انا اسف. (مسح الحلق) لدي فقط صداع.

Uh... [ Clears throat ]
أه... [مسح الحلق]

[Clears throat] [inhales] Oh, my...
[مسح الحلق] [إنهاليس] أوه،...

Well, that's... [Clears throat]
حسنا، هذا... [مسح الحلق]

I mean... [Clears throat]
يعني ... [مسح الحلق]

- (Clears throat)
- [مسح الحلق]