ويكيبيديا

    "مسرطنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • carcinogenic
        
    • carcinogen
        
    • carcinogenicity
        
    • cancerous
        
    They're carcinogenic. They don't even look like real salmon. Open Subtitles انها مسرطنة انها حتى لا تشبه السالمون الحقيقى
    There are minute differences, carcinogenic ones in that case, but it got me thinking about some unusual sand Open Subtitles هناك إختلافات دقيقة مسرطنة في هذه الحالة ولكنه جعلني أفكر في نوع من رمل غير إعتيادي
    Endosulfan is not genotoxic nor were carcinogenic effects observed in studies on mice and rats. UN ولا يعتبر الإندوسلفان سام للجينات ولم تلاحظ أي تأثيرات مسرطنة في التجارب المجراة على الفئران والجرذان.
    Positive responses in several species add to the weight of evidence, that a chemical is a carcinogen. UN تعزز الاستجابات الإيجابية في عدة أنواع إلى جانب دليل الوزن استنتاج أن المادة الكيميائية مسرطنة.
    Alachlor was deemed an animal carcinogen with potential as a human carcinogen. UN فقد اعتبر الألاكلور مادة مسرطنة للحيوانات يمكن أن تكون مادة مسرطنة للبشر.
    The tungsten alloy particles are suspected to be highly carcinogenic and so small that they cannot be extracted from the patient's body. UN ويشتبه في أن تكون جسيمات سبائك التنغستن مسرطنة جدا وصغيرة بحيث لا يمكن استخراجها من جسم المصاب.
    The Committee is further concerned at the failure to disclose the existence of carcinogenic substances in bottled drinking water. UN كما تعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم الكشف عن وجود مواد مسرطنة في مياه الشرب المعبأة.
    The Committee is further concerned at the failure to disclose the existence of carcinogenic substances in bottled drinking water. UN كما تعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم الكشف عن وجود مواد مسرطنة في مياه الشرب المعبأة.
    Endosulfan is not genotoxic nor were carcinogenic effects observed in studies on mice and rats. UN ولا يعتبر الإندوسلفان سام للجينات ولم تلاحظ أي تأثيرات مسرطنة في التجارب المجراة على الفئران والجرذان.
    The International Agency for Research on Cancer has classified Lindane as carcinogenic in mice. UN وقد صنفت الوكالة الدولية لبحوث السرطان الليندان كمادة مسرطنة للفئران.
    It is not genotoxic, carcinogenic or a reproductive toxin. UN ليس مادة مسمّمة للجينات أو مسرطنة أو مسمّمة للخِلفة.
    It is not genotoxic, carcinogenic or a reproductive toxin. UN ليس مادة مسمّمة للجينات أو مسرطنة أو مسمّمة للخِلفة.
    It is not genotoxic, carcinogenic or a reproductive toxin. UN ليس مادة مسمّمة للجينات أو مسرطنة أو مسمّمة للخِلفة.
    The National Toxicology Program (NTP) believes that the substance might have a carcinogenic potential. UN ويعتقد البرنامج الوطني لعلوم التسمم أن هذه المادة قد تنطوي على قدرة مسرطنة.
    The National Toxicology Program (NTP) believes that the substance might have a carcinogenic potential. UN ويعتقد البرنامج الوطني لعلوم التسمم أن هذه المادة قد تنطوي على قدرة مسرطنة.
    Well, I guess when people get nostalgic for the good old days, they overlook things like carcinogenic glaze. Open Subtitles حسنا، أعتقد عندما يحصل الناس الحنين إلى الأيام الخوالي، أنها تطل أشياء مثل الصقيل مسرطنة.
    It was noted by Australia that chrysotile asbestos was classified as a known carcinogen and human exposure was associated with an excessive risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma. UN وقد أفادت استراليا أن مادة أسبست الكريسوتيل صُنفت كمادة مسرطنة معروفة وأن التعرض البشري ارتبط بمخاطر مفرطة بالإصابة بالالتهاب الرئوي الأسبستي، وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
    Alachlor was deemed an animal carcinogen with potential as a human carcinogen. UN فقد اعتبر الألاكلور مادة مسرطنة للحيوانات يمكن أن تكون مادة مسرطنة للبشر.
    Canada concluded that bis(chloromethyl)ether was a non-threshold carcinogen in humans. UN وخلصت كندا إلى أن ثاني كلورو ميثيل الإثير مادة مسرطنة ليس لها عتبة محددة بالنسبة للإنسان.
    It was noted by Australia that chrysotile asbestos was classified as a known carcinogen and human exposure was associated with an excessive risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma. UN وقد أفادت استراليا أن مادة أسبست الكريسوتيل صُنفت كمادة مسرطنة معروفة وأن التعرض البشري ارتبط بمخاطر مفرطة بالإصابة بالالتهاب الرئوي الأسبستي، وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
    3 (IARC, 1991) Not classifiable as to carcinogenicity in humans UN 3 (IARC، 1991) لم تصنف كمادة مسرطنة للبشر
    I think you do.I think you and your partners knew that the bones were cancerous,and you didn't care! Open Subtitles أعتقد بانك تعرف, اعتقد بأنك و شريكي كنتما تعرفان بأن العظام كانت مسرطنة و لم تهتموا للامر من هو هذا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد