عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشانق" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مشانق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| 'When I am routed, he will build a scaffold for all the traitors,'and he will search the Tower for the Princes.' | Open Subtitles | عندما أهزم، سيعلق مشانق كل الخونة وسيفتش في البرج بحثاً عن الأميرين |
| Enemies that would delight in watching us dance a jig on the gallows back in England. | Open Subtitles | أعداء يسعدون برؤيتنا نرقص ونرتعش على منصات مشانق أنجلترا |
| A red gallows will erected red at the castle of Cachtice, symbolizing here slow death. | Open Subtitles | سوف يتم وضع مشانق حمراء "فوق قلعة "جاتيزيا كرمز لموتها البطىء |
| And next time ye decide to turn my business into a gallows... you clean up before you leave. | Open Subtitles | وإذا قررت مرة أخرى تحويل مقمرتي ...إلى مشانق نظف المكان قبل أن تغادر |
| I saw a gallows being built at the garrison. | Open Subtitles | رأيت مشانق تنصب بالحامية |
| Hang a noose round the lot of the kike bastards! | Open Subtitles | ! فلتعلق مشانق الكثير من الأوغاد |
| Gibbets and crows? | Open Subtitles | مشانق وغربان؟ |