"مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Expert consultation on international cooperation
• Expert consultations on international cooperation

Item 2 (c). Expert consultation on international cooperation
البند 2 (ج) - مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

(c) Expert consultation on international cooperation.
(ج) مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي.

Expert consultations on international cooperation
مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

D. Expert consultations on international cooperation
دال- مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

Speakers had an opportunity to revisit some of the issues that had first been raised in the Expert consultations on international cooperation held during the consideration of agenda item 2.
وأتيحت للمتكلمين فرصة لإعادة تناول المسائل التي سبق أن أُثيرت في مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي التي عقدت أثناء النظر في البند 2 من جدول الأعمال.

(c) Expert consultation on international cooperation
(ج) مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

C. Expert consultations on international cooperation
جيم- مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

(c) Expert consultations on international cooperation.
(ج) مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي.

(d) Expert consultations on international cooperation
(د) مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي

Some speakers recalled that the Expert consultations on international cooperation at the second session of the Conference had identified a number of basic issues for further consideration, including, first, how to build mutual trust to make cooperation more efficient and, second, how to overcome practical challenges encountered in daily practice with a view to expediting the process of international cooperation.
66- واستعاد بعض المتكلمين إلى الأذهان أن مشاورات الخبراء بشأن التعاون الدولي في الدورة الثانية للمؤتمر حددت عدداً من القضايا لمزيد من النظر فيها، ومنها أولاً كيفية بناء الثقة المتبادلة لزيادة كفاءة التعاون، وثانياً كيفية التغلب على التحديات العملية التي تُواجه في الممارسة اليومية وذلك بغية استعجال عملية التعاون الدولي.