| informal consultations on the draft resolution entitled " Effects of atomic radiation " (under agenda item 48) (convened by the delegation of Australia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع الذري " (في إطار البند 48) (دعا إلى إجرائها وفد أستراليا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled on " Effects of atomic radiation " (under agenda item 49) (convened by the delegation of Canada) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع الذري " (في إطار البند 49 من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled on " Effects of atomic radiation " (under agenda item 49) (convened by the delegation of Canada) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع الذري " (في إطار البند 49 من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled on " Effects of atomic radiation " (under agenda item 49) (convened by the delegation of Canada) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " آثار الإشعاع الذري " (في إطار البند 49 من جدول الأعمال) (يجريها وفد كندا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " The situation in Afghanistan " (under agenda item 19) (convened by the delegation of Germany) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الحالة في أفغانستان " (في إطار جدول الأعمال 19) (يعقدها وفد ألمانيا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man-portable air defence systems " (under agenda item 98) (First Committee) (convened by the delegation of Australia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " منع النقل غير المشروع لأنظمة الدفاع الجوي التي يحملها أفراد والحصول عليها واستخدامها بدون إذن " (في إطار البند 98) (اللجنة الأولى) (يعقدها وفد أستراليا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " International Year of Sport and Physical Education " (organized by the Permanent Mission of Tunisia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية " (تنظمها البعثة الدائمة لتونس) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " International Year of Sport and Physical Education " (organized by the Permanent Mission of Tunisia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية " (تنظمها البعثة الدائمة لتونس) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " International Year of Sport and Physical Education " (organized by the Permanent Mission of Tunisia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية " (تنظمها البعثة الدائمة لتونس) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " International Year of Sport and Physical Education " (organized by the Permanent Mission of Tunisia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية " (تنظمها البعثة الدائمة لتونس) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " The girl child " (organized by the Permanent Mission of Namibia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الطفلة " (تنظمها البعثة الدائمة لناميبيا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Towards global partnerships " (agenda item 46) (organized by the Permanent Mission of Italy) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ”نحو إقامة شراكات عالمية“ (البند 46 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Towards global partnerships " (agenda item 46) (organized by the Permanent Mission of Italy) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ”نحو إقامة شراكات عالمية“ (البند 46 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Towards global partnerships " (agenda item 46) (organized by the Permanent Mission of Italy) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ”نحو إقامة شراكات عالمية“ (البند 46 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Implementation of the outcome of the Millennium Summit " under agenda item 44, chaired by H.E. Ms. Jana Simonová, Deputy Chef de Cabinet, Office of the President of the General Assembly [All interested delegations are invited to attend.] | UN | تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر قمة الألفية " ، المقدم في إطار البند 44 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيدة يانا سيمونوفا، نائبة رئيس الديوان، مكتب رئيس الجمعية العامة [وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.] |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Implementation of the outcome of the Millennium Summit " under agenda item 44, chaired by H.E. Ms. Jana Simonová, Deputy Chef de Cabinet, Office of the President of the General Assembly, will be held on Monday, 25 November 2002, at 3 p.m. in Conference Room 9. | UN | تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر قمة الألفية " ، المقدم في إطار البند 44 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيدة يانا سيمونوفا، نائبة رئيس الديوان، مكتب رئيس الجمعية العامة، وذلك يوم الاثنين، 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 9. |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Implementation of the outcome of the Millennium Summit " under agenda item 44, chaired by H.E. Ms. Jana Simonová, Deputy Chef de Cabinet, Office of the President of the General Assembly, will be held on Monday, 25 November 2002, at 3 p.m. in Conference Room 9. | UN | تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر قمة الألفية " ، المقدم في إطار البند 44 من جدول الأعمال، برئاسة سعادة السيدة يانا سيمونوفا، نائبة رئيس الديوان، مكتب رئيس الجمعية العامة، وذلك يوم الاثنين، 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، الساعة 00/15، في غرفة الاجتماعات 9. |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Follow-up to the Second World Assembly on Ageing " (under agenda item 61 (c) (convened by the delegation of Malaysia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " متابعة الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة " (في إطار البند 61 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد ماليزيا) |
| informal consultations on the draft resolution entitled " Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women " (under agenda item 62) (convened by the delegation of Finland) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة " (في إطار البند 62 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد فنلندا) |
| informal consultations of the draft resolution entitled " Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace " (under agenda item 14) (convened by the delegations of Pakistan and the Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع الحوار والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام " (في إطار البند 14 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا الفلبين وباكستان) |
| informal consultations on a draft resolution entitled " The use of micro-algae as food to restore the victims of humanitarian emergencies " (under agenda item 39) (organized by the Permanent Mission of Somalia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' استخدام الطحالب الدقيقة كغذاء لإنعاش ضحايا حالات الطوارئ الإنسانية`` |
| informal consultations on draft resolution entitled " Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace " (co-sponsored by the delegations of Pakistan and the Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع الحوار والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام " (يتشارك في رعايتها وفدا باكستان والفلبين) |
| informal consultations on the draft resolution on the " Report of the International Atomic Energy Agency " (under agenda item 87) (convened by the delegation of Chile) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية " (في إطار البند 87 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد شيلي) |
| informal consultation on the draft resolution entitled " Combating defamation of religions " (under agenda item 64 (b)) (convened by the delegation of Uganda, in its capacity as Chair of the OIC Group) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " مناهضة تشويه صورة الأديان " (في إطار البند 64 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد أوغندا بصفتها رئيسة مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي) |
| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Culture of peace " (on agenda item 15) (convened by the delegation of Bangladesh) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " ثقافة السلام " (في إطار البند 15 من جدول الأعمال) (يجريها وفد بنغلاديش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 