"مشروعي المقررين التاليين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the following draft decisions

38. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
ديسمبر 2005. الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

8. The Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بإقرار مشروعي المقررين التاليين:

9. The Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٨ - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

87. Also at its tenth meeting, the Committee decided, by consensus, to recommend to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٨٧ - وفي جلستها العاشرة أيضا، قررت اللجنة، بتوافق اﻵراء، أن توصي الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

10. The Second Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١٠ - توصي اللجنة الثانية الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

5. The Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٥ - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

51. Following its consideration of the subject, the Budgetary and Finance Committee recommended that the Governing Council adopt the following draft decisions:
١٥ - وبعد أن نظرت لجنة الميزانية والمالية في هذا الموضوع، أوصت مجلس الادارة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

8. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٨ - كما توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين:

16. The Fifth Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١٦ - كما توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

9. The Third Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٩ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

38. The Third Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٣٨ - كما توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

15. The Third Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
١٥ - وتوصي اللجنة الثالثة أيضا الجمعية العامة بأن تعتمد مشروعي المقررين التاليين:

50. The Second Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٥٠ - كما توصي اللجنة الثانية الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

44. The Second Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
٤٤ - وتوصي اللجنة الثانية بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين:

8. The Fourth Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
8 - توصي اللجنة الرابعة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروعي المقررين التاليين:

1. The Commission recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft decisions:
1 - توصي اللجنة المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

2. The Commission for Social Development recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft decisions:
2 - توصي لجنة التنمية الاجتماعية المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

31. The Third Committee also recommends to the General Assembly the adoption of the following draft decisions:
31 - وتوصي اللجنة الثالثة أيضا الجمعية العامة باعتماد مشروعي المقررين التاليين:

1. The Commission on Sustainable Development recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft decisions:
1 - توصي لجنة التنمية المستدامة المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشروعي المقررين التاليين: