| draft resolution XXIII was adopted by 141 votes to 3, with 36 abstentions (resolution 63/63). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث والعشرون بأغلبية 141 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 36 عضوا عن التصويت (القرار 63/63). |
| draft resolution XXIII was adopted (resolution 63/244). | UN | اعتمد مشروع القرار الثالث والعشرون (القرار 63/244). |
| draft resolution XXIII (recorded vote) | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون (تصويت مسجل) |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII was adopted by 177 votes to 1, with 1 abstention (resolution 62/44). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث والعشرون بأغلبية 177 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع عضو واحد عن التصويت (القرار 62/44). |
| draft resolution XXIII (recorded vote) | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII (resolution 58/58) Adopted | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون (القرار 58/58) |
| draft resolution XXIII (recorded vote) (resolution 58/189) 111 10 55 | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون (تصويت مسجل) (القرار 58/189) |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII was adopted (resolution 57/225). | UN | اعتمد مشروع القرار الثالث والعشرون (القرار 57/225). |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII was adopted (resolution 58/58). | UN | اعتمد مشروع القرار الثالث والعشرون بدون تصويت (القرار 58/58). |
| draft resolution XXIII was adopted by 111 votes to 10, with 55 abstentions (resolution 58/189). | UN | اعتمد مشروع القرار الثالث والعشرون بأغلبية 111 صوتا مقابل 10 أصوات، مع امتناع 55 عضوا عن التصويت (القرار 58/189). |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII (recorded vote) | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
| draft resolution XXIII was adopted (resolution 64/51). | UN | اُعتمد مشروع القرار الثالث والعشرون (القرار 64/51). |
| draft resolution XXIII | UN | مشروع القرار الثالث والعشرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 