| draft resolution on the role of microcredit in the eradication of poverty (A/C.2/52/L.27) | UN | مشروع القرار المتعلق بدور الائتمانات الصغيرة في القضاء على الفقر |
| Informal consultations, organized by the delegation of Guyana, on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting a new global human order (agenda item 30) | UN | مشاورات غير رسمية ينظمها وفد غيانا بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد (البند 30 من جدول الأعمال) |
| Informal consultations, organized by the delegation of Guyana, on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting a new global human order (agenda item 30) | UN | مشاورات غير رسمية ينظمها وفد غيانا بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد (البند 30 من جدول الأعمال) |
| Ms. Halpern (United States of America): The United States is pleased to co-sponsor the draft resolution on the role of diamonds in fuelling conflict. | UN | السيدة هالبيرن (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلمت بالإنكليزية): يسر وفد الولايات المتحدة أن يشترك في تقديم مشروع القرار المتعلق بدور الماس في تأجيج النزاع. |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية " جانبية " بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال)) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| Informal " informal " consultations on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence (under agenda item 51 (a)) (convened by the delegation of the Netherlands) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد هولندا) |
| There will be informal consultations, organized by the delegation of Guyana, on the draft resolution on the role of the United Nations in promoting a new global human order (agenda item 30) on Thursday, 24 October 2002, at 4.30 p.m. in the Economic and Social Council Chamber. | UN | ستجرى مشاورات غير رسمية ينظمها وفد غيانا بشأن مشروع القرار المتعلق بدور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد (البند 30 من جدول الأعمال) وذلك يوم الخميس، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2002، الساعة 30/16، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Informal consultations on the draft resolution on the role of the Ombudsman, mediator and other national human rights institutions in the promotion and protection of human rights (under agenda item 68 (b)) (convened by the delegation of Morocco) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بدور مؤسسات أمناء المظالم والوسطاء وغيرها من المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (في إطار البند 68 (ب) من جدول الأعمال) (يجريها وفد المغرب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 