The draft decision was adopted by a recorded vote of 39 to 1, with 1 abstention. | UN | وقد اعتُمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 39 صوتا مقابل صوت واحد وامتناع عضو عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 2, with 11 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل صوتين وامتناع 11 عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 9, with 9 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل 9 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 43 to 1, with no abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 43 صوتا مقابل صوت واحد، وعدم امتناع أي عضو عن التصويت. |
131. At the 45th meeting, on 28 July, the draft resolution was adopted by a recorded vote of 42 to 1, with 2 abstentions. | UN | 131 - في الجلسة 45، المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 42 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع عضوين عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 23 to 14, with 6 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 23 صوتا مقابل 14 صوتا وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 39 to 1, with 1 abstention. | UN | وقد اعتُمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 39 صوتا مقابل صوت واحد وامتناع عضو عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 2, with 11 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل صوتين وامتناع 11 عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 9, with 9 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل 9 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 43 to 1, with no abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 43 صوتا مقابل صوت واحد، وعدم امتناع أي عضو عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 23 to 14, with 6 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 23 صوتا مقابل 14 صوتا وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 31 to 20. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٣١ صوتا مقابل ٢٠ صوتا. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 32 to 20. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٣٢ صوتا مقابل ٢٠ صوتا. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 49 to 1, with 2 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٤٩ صوتا مقابل صوت واحد وامتناع عضوين عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 20 to 8, with 22 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٢٠ صوتا مقابل ٨ أصوات مع امتناع ٢٢ عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 33 to none, with 18 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٣٣ صوتا مقابل لا شيء وامتناع ١٨ عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 28 to 8, with 15 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٢٨ صوتا مقابل ٨ أصوات وامتنـاع ١٥ عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 25 to 20, with 5 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٢٥ صوتا مقابل ٢٠ صوتا وامتناع ٥ أعضاء عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 98 to 6, with 51 abstentions. | UN | اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٩٨ صوتا مقابل ٦ أصوات، مع امتناع ٥١ عضوا عن التصويت. |
The draft decision was adopted by a recorded vote of 24 to 8, with 14 abstentions. | UN | واعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية ٢٤ صوتا مقابل ٨ أصوات وامتناع ١٤ عضوا عن التصويت. |
154. At the 45th meeting, on 28 July, the draft resolution was adopted by a recorded vote of 42 to 1, with 2 abstentions. | UN | 154- في الجلسة 45، المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 42 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع عضوين عن التصويت. |