اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مشروع المقرّر المتعلق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • draft decision on
        
    The Chair invited comments on the draft decision on agenda item 13 contained in document GC.12/CRP.3. UN 13- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 13 من جدول الأعمال والوارد في الوثيقةGC.12/CRP.3.
    The draft decision on item 13 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. Strategic Approach to International Chemicals UN 14- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 13 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3 ، لكي توصى به الجلسة العامة.
    The Chair invited comments on the draft decision on item 15 contained in document GC.12/CRP.3. UN 15- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 15 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3.
    The draft decision on item 15 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. UN 16- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 15 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3 ، لكي توصى به الجلسة العامة.
    On that understanding, the draft decision on item 16 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. UN 18- وعلى هذا الأساس، اعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 16 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3، لكي توصى به الجلسة العامة.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 14 contained in document GC.11/L.2. UN 21- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 14 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 16 contained in document GC.11/L.2. UN 23- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 16 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 19 contained in document GC.11/L.2. UN 25- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 19 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The Chair invited comments on the draft decision on item 10 (d) contained in document GC.12/CRP.3. UN 11- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (د) والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3.
    The draft decision on item 10 (d) in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. UN 12- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (د) والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3، لكي تُوصى به الجلسة العامة.
    The Chair invited comments on the draft decision on the restoration of the voting rights of Costa Rica suggested in paragraph 4 of document GC.12/14. UN 21- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق باستعادة حقوق تصويت كوستاريكا الوارد في الفقرة 4 من الوثيقة GC.12/14.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on agenda item 10 (a) contained in document GC.11/L.2. UN 11- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (أ) من جدول الأعمال، الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 10 (d) contained in document GC.11/L.2. UN 17- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (د) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 10 (f) contained in document GC.11/L.2. UN 19- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (و) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2.
    The draft decision on agenda item 10 (a) in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. UN 8- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (أ) من جدول الأعمال والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3، لكي توصى به الجلسة العامة.
    The Chair invited comments on the draft decision on item 10 (c) contained in document GC.12/CRP.3. UN 9- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (ج) والوارد في الوثيقةGC.12/CRP.3 .
    The draft decision on item 10 (c) in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. UN 10- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (ج) من جدول الأعمال والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3، لكي توصى به الجلسة العامة.
    The names of a member and alternate members of the Staff Pension Committee would need to be added to the draft decision on personnel matters under agenda item 12 (IDB.36/L.8). UN واسترسلت قائلة إنه تتعين إضافة أسماء عضو وأعضاء بديلين بلجنة المعاشات التقاعدية للموظفين إلى مشروع المقرّر المتعلق بشؤون العاملين تحت البند 12 من جدول الأعمال (IDB.36/L.8).
    The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 10 (b) contained in document GC.11/L.2/Add.1, entitled " Unencumbered balances of appropriations " . UN 27- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (ب) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2/Add.1 تحت عنوان " أرصدة الاعتمادات غير المنفقة " .
    The Chair invited comments on the draft decision on agenda item 10 (a) contained in chapter II.A of document GC.12/CRP.3, which was one of several consensus texts based on recommendations of the Programme and Budget Committee and the Industrial Development Board that had been considered in informal consultations. UN 7- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (أ) من جدول الأعمال والوارد في الفصل الثاني ألف من الوثيقة GC.12/CRP.3، قائلا إنه واحد من عدة نصوص أعدت بتوافق الآراء استنادا إلى توصيات لجنة البرنامج والميزانية ومجلس التنمية الصناعية وقد نُظر فيها خلال مشاورات غير رسمية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد