"مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Draft provisional agenda for the fifty-seventh session
• Draft provisional agenda for the fiftyseventh session

Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Sub-Commission
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية

Note by the Secretary-General containing the Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Sub-Commission, together with information concerning documentation relating thereto.
مذكرة من إعداد الأمين العام تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية، مشفوعة بمعلومات عن الوثائق المتعلقة بها.

Sub-item (a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Commission
البند الفرعي (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة

(a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the SubCommission;
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية؛

a) Draft provisional agenda for the fiftyseventh session of the Commission
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة

21. (a) Draft provisional agenda for the fiftyseventh session of the Commission 221 - 222 46
21- (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة 221 - 223 54

38. The Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Board will be prepared by the secretariat.
38- ستُعِد الأمانة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للمجلس.

XXI. (a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Commission 562 - 564 476
الحادي (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة 562-564 548

21. (a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Commission;
21- (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة؛

Item 21. (a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Commission
البند 21 (أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة

(a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين

(a) Draft provisional agenda for the fifty-seventh session
(أ) مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة

212. In accordance with paragraph 3 of the Economic and Social Council resolution 1894 (LVII) of 1 August 1974, the Sub-Commission had before it document E/CN.4/Sub.2/2004/L.1 containing the Draft provisional agenda for the fifty-seventh session of the Sub-Commission and indicating the documents to be submitted under each agenda item and the legislative authority for their preparation and consideration.
212- وفقاً للفقرة 3 من قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1894(د-57) المؤرخ 1 آب/أغسطس 1974، كان معروضاً على اللجنة الفرعية الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2004/L.1 التي تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين للجنة الفرعية والتي ترد فيها إشارة إلى الوثائق الواجب تقديمها في إطار كل بند من بنود جدول الأعمال والسند التشريعي لإعدادها والنظر فيها.

* This table of contents is based upon the Draft provisional agenda for the fiftyseventh session as considered by the Commission at its fiftysixth session (E/2000/23E/CN.4/2000/167, chap. XXI (a)), with the addition of the indicative subheadings found in the text of the annotations for ease of reference.
* تستند قائمة المحتويات هذه الى مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين بصيغته التي نظرت فيها اللجنة في دورتها السادسة والخمسين (E/2000/23-E/CN.4/2000/167، الفصل الحادي والعشرون(أ))، مع إضافة العناوين الفرعية الإرشادية الواردة في نص الشروح تيسيراً للإحالة.