| Please, monster. Can't you see I'm a little busy here? | Open Subtitles | أرجوك أيها الوحش، ألا ترى أني مشغول قليلا هنا؟ |
| Um... next week's a little busy for me, though. | Open Subtitles | نفس الوقت الاسبوع القادم؟ الاسبوع القادم سأكون مشغول قليلا |
| Listen, I'm a little busy right now protecting people from a violent fugitive. | Open Subtitles | الاستماع، أنا مشغول قليلا الآن حماية الناس من هاربا العنيف. |
| I would've visited, but I've been a bit busy with your sister. | Open Subtitles | أود أن قمت بزيارتها، ولكن لقد كنت مشغول قليلا مع أختك. |
| Actually, I'm a little busy right now. Can I call you back in a few minutes? | Open Subtitles | في الواقع، أنا مشغول قليلا الآن أيمكنني الاتصال بك لاحقاً ؟ |
| Oh, gee, mother, I'd really like to come visit, but I'm a little busy right now. | Open Subtitles | أوه، جي، أمى أود حقا أن أتى للزيارة ولكن أنا مشغول قليلا الآن |
| I'm a little busy playing with a couple of tacky kids. | Open Subtitles | انا مشغول قليلا العب مع طفلتان من النوع الرخيص |
| I'm a little busy, Tom. I think you can see that. | Open Subtitles | انا مشغول قليلا يا توم اعتقد انك ترى ذلك |
| I'm a little busy at the moment. | Open Subtitles | كنت أتمنى منك أن تتصل أولا أنا مشغول قليلا هذه اللحظة |
| Uh, I'm a little busy right now, OK? | Open Subtitles | آه، أنا مشغول قليلا الآن، حسنا؟ |
| Uh, he's a little busy right now. | Open Subtitles | اه، وقال انه مشغول قليلا الآن. |
| I'm a little busy here. Call you back. | Open Subtitles | انا مشغول قليلا هنا ساعاود الاتصال بك |
| I'm sorry, miss, it's just, I'm a little busy... | Open Subtitles | أناآسفياسيدتي،إنّه فقط، أنا مشغول قليلا ... |
| I'm a little busy right now. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا بالوقت الراهن. |
| Mom, I'm a little busy. | Open Subtitles | لكنه كان أنت أمي، أنا مشغول قليلا |
| So, as you can see, Susan, I'm a little busy. | Open Subtitles | اذا كم ترين سوزان أنا مشغول قليلا |
| I'm a bit busy, Cameron, can we-- | Open Subtitles | انا مشغول قليلا ، كاميرون هل نستطيع |
| Been a bit busy. | Open Subtitles | انا مشغول قليلا |
| Daddy's been a little bit busy himself dealing with linens that no guest has ever called scratchy before. | Open Subtitles | الاب كان مشغول قليلا بتنظيف ملابس الضيوف التي لم يدعوها اي ضيف اخر بإنها خشنه |
| I'm a little tied up. You mind taking a cab? | Open Subtitles | أنا مشغول قليلا ، هل تمانع أن تستقل تاكسى ؟ |
| I'm a little preoccupied right now. | Open Subtitles | كما ترين أنا مشغول قليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 