| With your shutters open and a storm brewing, your windows' ll shatter. | Open Subtitles | إن كانت مصاريع نوافذكِ مفتوحة، و العاصفة تهب نوافذكِ ستتكسر. |
| He'd rob banks, blow the shutters off armored trucks, and have a crack at cracking any safe that couldn't be cracked. | Open Subtitles | كان يسرق البنوك، يفجّر مصاريع الشاحنات المصفحة و يقوم بفتح أي خزنة من الصعب فتحها |
| All I was doing was going up to the cabin to fix the storm shutters. | Open Subtitles | جل ما كنت أقوم به هو الصعود إلى الكوخ لإصلاح مصاريع العواصف |
| Invisible random lasers with pressure alarms that trigger hydraulically-operated steel shutters. | Open Subtitles | الليزر العشوائي الغير مرئي مع الانذارات التي تؤدي الضغوط مائيا تديرها مصاريع الصلب |
| Storm shutters are sealed. There's no visible activity. All right. | Open Subtitles | أغلقت مصاريع العواصف لانشاط مرئئ ابقيه على بعد 40 مترأ |
| behind the slats of bashful shutters. | Open Subtitles | عفواً وراء مصاريع النافذة الخجولة |
| Oh, don't forget to put up the plantation shutters, okay? | Open Subtitles | أوه, لا تنسى لطرح مصاريع المزارع, حسنا؟ |
| 5:30 am, Elizabeth Long sees Annie with a man hard against the shutters of 29 Hanbury Street. | Open Subtitles | 5: 30 am, اليزابيث لونغ شاهدت انيي برفقة رجل على مصاريع شارع هانبوري 29 |
| - Close the shutters | Open Subtitles | من مسافة قريبة، مصاريع |
| I painted these shutters. | Open Subtitles | رسمت هذه مصاريع. |
| - And quit standing on my shutters! | Open Subtitles | - وترك الوقوف على مصاريع بلدي! |
| Why did that idiot lower the shutters! | Open Subtitles | لم أنزل ذلك الأحمق مصاريع البنك! |
| (DAVID) The shutters are locked. | Open Subtitles | مصاريع الباب قد تأمنت |
| [camera shutters clicking] | Open Subtitles | [مصاريع الكاميرا النقر] |
| [Camera shutters clicking] | Open Subtitles | [مصاريع كاميرا النقر] |
| Vasquez, close the shutters. | Open Subtitles | فاسكيز" أقفلى مصاريع العواصف |
| Remember to close the shutters tight. | Open Subtitles | -أحكمي إغلاق مصاريع الأبواب. |
| (beeping, shutters clanging) | Open Subtitles | (التصفير، مصاريع التشابك) |
| (Camera shutters clicking) | Open Subtitles | (مصاريع كاميرا النقر) |
| Storm shutters. | Open Subtitles | مصاريع العواصف |