| Oh, I'm sorry, I forgot. Vampires... they drink blood. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد نسيت مصاصو الدماء يشربون الدم |
| Yeah, just until the, uh, Eurotrash Vampires are done Eurotrashing the city. | Open Subtitles | أجل ريثما يقوم مصاصو الدماء الأوروبيين الحقراء بعملهم الحقير في المدينة. |
| We Vampires couldn't defeat him on our own, we knew that much. | Open Subtitles | نحن مصاصو الدماء لم نستطع أن نهزمه لوحدنا فقد عرفنا بذلك |
| We can't break into a vampire's lair. We never learn... | Open Subtitles | يجب علينا ألا نقتحم مسكن مصاصو الدماء أتعلمين ذلك؟ |
| It's a vampire gun. You must Pierce the heart. | Open Subtitles | إنهُ سلاح يُستخدم لتصويب وخرق قلب مصاصو الدماء |
| Those Hep-V Vamps could be back any time. | Open Subtitles | مصاصو الدماء المصابون قد يعودون في أي وقت |
| We Vampires are always in some kind of trouble. | Open Subtitles | إننا مصاصو الدماء في انواع شتى من المشاكل |
| Vampires are my people now. I'm one of them. | Open Subtitles | مصاصو الدماء هم قومي الآن، أنا واحدة منهم |
| Hey, Vampires can't enter a home without an invitation. | Open Subtitles | لا يستطيع مصاصو الدماء دخول منزل دون دعوة |
| One year ago ... - Vampires, werewolves zombies ... | Open Subtitles | منذ سنة مصاصو الدماء ، المستذئبون ، الزومبي |
| Vampires came out of the coffin the whole world over. | Open Subtitles | مصاصو الدماء خرجوا من التابوت من جميع أنحاء العالم |
| Okay, Vampires, aliens, even werewolves, I get it. | Open Subtitles | حسناً ، مصاصو الدماء ، والفضائيون و حتى المستذئبين ، أمرهم مفهوم |
| You see, out-of-town Vampires... They don't care about our city. | Open Subtitles | مصاصو الدماء من خارج المدينة، لا يكترثون لمدينتنا. |
| It is forbidden for Vampires to kill a vampire. | Open Subtitles | هذا ممنوع فى قوانين مصاصو الدماء لتقتل مصاص دماء |
| With an ample blood supply Vampires are living longer and longer with this disease. | Open Subtitles | مع وفرة إمدادات الدم، مصاصو الدماء يعيشون أكثر وأكثر مع هذ المرض. |
| Guess that's just for Vampires. | Open Subtitles | أعتقد أن مصاصو الدماء فقط لا يتحملون الشمس |
| You know, these Vampires now, they, uh, they go to high school. | Open Subtitles | مصاصو الدماء الآن أصبحوا مرتادين للمدارس الثانوية |
| Vampires don't beg for their lives. They attack. | Open Subtitles | مصاصو الدماء لا يتوسّلون لحياتهم بل يهاجمون |
| vampire mates don't eat human mates. | Open Subtitles | مصاصو الدماء لا يتناولون دماء أصدقائهم البشر |
| I thought he was joking. He said he was a vampire hunter. | Open Subtitles | إعتقد انه كان يمزح لقد قال إنه صياد مصاصو الدماء |
| After what happened, ain't a question of whether these Hep-V Vamps are out there looking for us. | Open Subtitles | بعد ماحدث الليلة، أنه ليس سؤال إذ ماكان مصاصو الدماء المصابون بالفايروس بالخارج في الغابة يبحثون عنّا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 