"مصفف الشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the hairdresser
• hair stylist
• hairdresser's
• the hair
• my stylist

I can remember when I was a child, fainting at the hairdresser's.
نعم، أتذكر عندما كنت طفلة، كان يغمى عليّ عند مصفف الشعر

So, the hairdresser shows up at 2:00 on Sunday.
اذاً سيصل مصفف الشعر يوم الأحد في الساعة الثانية

Wait, I thought we were meeting at the hairdresser.
إنتظري, إعتقدت بأننا سنلتقي عند مصفف الشعر

Professional hair stylist who will choose hairstyle that suits you.
سيختار مصفف الشعر تصفيفة تناسبك

I mean, we talked to the hairdresser, and get this.
أعني ، تكلّمنا مع مصفف الشعر وإستنتجنا هذا

This is the beautician, the tailor, the hairdresser. All for you.
هؤلاء هم المجملون,الخياط مصفف الشعر,كلهم لكي

Funny. I'm off to the hairdresser to talk sports myself.
مضحك , سأذهب إلى مصفف الشعر لأتحدث عن الرياضة بنفسي

Hey, Steward, cancel my appointment with the hairdresser, will you?
يا ستيوارت, الغي ميعادي مع مصفف الشعر

-I read the hairdresser a single story.
بالأمس كنت عند مصفف الشعر ورأيت مجلة

Not me. I've just been to the hairdresser.
لست أنا ، لقد كنت للتو عند مصفف الشعر.

I remember that my former-woman, this must have been in 1938, it came back of the hairdresser, where it was to make clusters in the hair e a policy ordered to stop it e said that this age signal to it of decay occidental person,
...أتذكر أن زوجتى السابقه ...لابد و أن العام كان 1938... ...كانت أتيه من لدى مصفف الشعر...

You're at the hairdresser or celebrating.
تكونين عند مصفف الشعر أو فى احتفال

I'm sorry, the hairdresser's booked up.
-لا تتأخري. أنا آسف، إن جدول مصفف الشعر ممتليء.

You let her know that she's going to go to the hairdresser
أطلعيها علماً أنها ستذهب إلى مصفف الشعر

I went to the hairdresser's.
و انا حينها ذهبت الى مصفف الشعر

After you went to the hairdresser, what happened?
بعدما ذهبتي الى مصفف الشعر,ماذا حدث؟

My hair stylist's... assistant.
مساعد... مصفف الشعر الخاص بي.

My hairdresser's brother has three kids.
مصفف الشعر الذي أذهب إليه ، لديه ثلاثة أطفال

Lemon, you should see my stylist.
ليمون، يَجِبُ أَنْ تَرى مصفف الشعر الخاص بي