"مطبخنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our kitchen
• cuisine

Us in our kitchen together. Clearing up after a party.
أن نكون في مطبخنا معاً ننظف الطاولة بعد احتفال

Well,I bet our kitchen drawers are really organized right now.
حسناً ، أعتقد أن دواليب مطبخنا مرتبة للغاية الآن

It's also like... he's in our kitchen when we're sleeping.
أيضًا كما أنه... كان في مطبخنا بينما نحن نائمين

Yeah, just, like, he was in our kitchen for maybe, like, ten seconds, and then he just took off, real fast and crazy.
بقي في مطبخنا لـ10 ثوان ثم غادر بسرعة وجنون

Over here is our kitchen, where we make all our meals.
هنا مطبخنا حيث نقوم بصنع جميع وجباتنا داخله

There's a black man in our kitchen cooking eggs. Baby, that's okay.
يوجدُ رجلٌ أسودٌ في مطبخنا يطهو البيض- لا بأس يا عزيزتي-

He's on our kitchen floor, eating a bag of potato chips.
هو على ارضية مطبخنا يأكل كيس من رقائق البطاطس

Walter Wallen never reviews more than one place in any town, and after what George did to our kitchen,
لا والتر والين لا يكتب مقالة عن مطعمين من البلدة نفسها وبعد مافعله جورج في مطبخنا

That's how we ended up with Shaft here in our kitchen.
بسبب تحدثك مع الجيران أنظري الى هذا الرجل واقف في مطبخنا

Okay, you know that you cannot run a real business out of our kitchen.
انتِ تعرفين انه لا يمكنك إدارة عمل حقيقى فى مطبخنا

I've been waiting and waiting for you, and I did this stupid, embarrassing, humiliating, corny thing, and I was gonna tell you that this here is our kitchen and this is our living room,
و أنا قمت بعمل هذا الشئ الأحمق الغبي و كنت سأخبرك أن هنا سيكون مطبخنا , و هنا غرفة المعيشة

our kitchen staff prepares over 1,100 meals a day here.
موظفو مطبخنا يعملون 1.100 وجبة طعام يوميا هنا

There are little blue people singing in our kitchen!
هذا جنون, هناك أُناس زرق صغار يغنون في مطبخنا

What? We have exactly the same wallpaper in our kitchen!
نحن لدينا بالضبط نفس ورق الحائط في مطبخنا

We'd normally have you guys over for dinner, but we're actually renovating our kitchen.
كنا سنستضيفكم في العشاء ولكننا نقوم بتجديد مطبخنا

- Because it's your damn fairy tale, and it's alive and frozen in our kitchen.
لأنها قصتك الخرافية و هي حية و مجمّدة في مطبخنا

The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.
أكبر مصرفي بأمستردام حلواني مطبخنا الآن.

Go to our kitchen before you depart and I hope you'll do justice to our cuisine.
فاذهبوا للمطبخ قبل مغادرتكم، وأتمنى أن تحرصوا على سلامة مطبخنا

It's usually to scare the crack addict out of our kitchen.
عادةً لتخيف الشخص المدمة في مطبخنا

The Russian minister of defense is in our kitchen.
‫ - وزير الدفاع الروسي موجود في مطبخنا ‫

Well, excellent. I'm sure you will enjoy the cuisine here.
ممتاز ، وانا متأكد أنك ستعجب بأكل مطبخنا هنا