"معاك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with you
• this is
• have
• to
• I'm

No, I mean that I like being with you.
لا انا اقصد ، اني معاك ببقي مبسوط

I like being with you too, or we couldn't have stuck it out... for 20 years.
انا كمان ببقي مبسوط معاك احنا مسبناش بعض من 20 سنه

I think it's time I be allowed to work with you officially in the theater as your deputy chief of surgery.
أعتقد أنه حان الوقت لأعمل معاك رسمياً بالمسرح كنائب رئيس قسم الجراحة

I'm sorry if this is inconvenient for you, but they got my wife.
أي شخص يكتشف أنني تواصلت معاك سأعود على الشبكة الكهربائية

Whoa, whoa, whoa, how do I get in touch with you?
لحظة لحظة .. كيف أتواصل معاك ؟ لا تستطيع

And if I'm honest with you, I'm kind of glad to have her off my hands.
ولأكون صريح معاك, أنا مسرور أنها بعيدة عني

I'm willing to go down that road with you, if you're interested.
أنا على إستعداد لفعل هذا معاك لو كنت مهتما بي

Why bring them with you to talk to an old man and a woman?
لما تحضرهم معاك لكي تتحدث مع امرأة ورجل عجوزين ؟

We just wanted to take pictures of your girls naked and put'em on the Internet and split the profits with you.
لقد اردنا ان نأخذ صورا عاريه للفتياتك ونضعهم على الانترنت ونتقاسم الربح معاك

I told her I wanted to have hundreds of babies with you. Wow. Hello, lovely.
اخبرتها بأني اريد مئات الاطفال معاك اهلا, حبيبتي

I'll say whatever you think I should say, but I'm not going to fight with you.
سأقول ما ينبغي علي أن لأقوله لكن لن أقوم بالعراك معاك

I'd forbid our children to be alone with you if you weren't their father.
قد أمنع أطفالي من أن يكونوا بمفردهم معاك لو لم تكن أباهم..

I'll be with you in a minute after I pay my respects to Professor Toilet.
سأكون معاك بعد دقيقة ،بعد أن أسدد ديني للبروفسور مرحاض

And if you don't, it's because he has become one with you.
و ان ام تنله , فعلم ان الله معاك ولن ينساك ابدا

I'm different, Marshall. I won't argue that with you.
انا مختلف عنك يا مارشال ولا اريد ان اتجادل معاك

You know, I gotta be honest with you, Tish...
تعلمين ان يجب علي ان اكون صادق معاك , تيش

this is Mrs Sears from the sandy elementary school. Oscar is in trouble again.
معاك السيدة سيرز من مدرسة ساندي الإبتدائية أوسكار متورط في مشكلة مرة أخرى

You may have brought bad luck with you. this is Karim, one of my orderlies.
ربما جلبت سؤ الطالع معاك هذا كريم احد الممرضين

I don't know. Jeguk and Phantom have been calling me.
لا أعلم، جي غوك ووكالة الشبح يتواصلا معاك

Yeah, I've been meaning to talk to you about that.
نعم , لقد كنت اريد التحدث معاك بهذا الامر