"معاودة الاتصال بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• call you back
• ring you back
• called you back

Listen, I got to go. Can I call you back tomorrow?
استمع علي ان اذهب هل يمكنني معاودة الاتصال بك غجا؟

You know what, babe, can I call you back in a few?
هل تعلم ماذا عزيزي، أيمكنني معاودة الاتصال بك بعد قليل؟

Probably not. But I'm with a client. Can I call you back?
ربما لا لكن معي الان زبونة هل استطيع معاودة الاتصال بك ؟

Yeah, listen, can I call you back?
نعم، أنصت هل أستطيع معاودة الاتصال بك لاحقا؟

Yeah. Can I ring you back?
نعم هل يمكننـي معاودة الاتصال بك ؟

He should have called you back.
كان الحري به معاودة الاتصال بك

I'm sorry I didn't call you back.
أنا آسفة لم أستطع معاودة الاتصال بك

Okay, I can call you back.
حسناً ، يمكنني معاودة الاتصال بك

Hey, can I call you back?
هل يمكنني معاودة الاتصال بك مرة اخرى ؟

I need to call you back.
أنا بحاجة إلى معاودة الاتصال بك

Officer, may I call you back?
أيمكنني معاودة الاتصال بك لاحقا ؟

Can I just call you back in one second?
هل أستطيع معاودة الاتصال بك بعد قليل؟

Jen, can I call you back, I've got Jen on the other line.
"جين" , أيمكنني معاودة الاتصال بك لاحقاً, لدي "جين" تنتظرني على الخط الثاني.

Can I call you back in a minute?
هل أستطيع معاودة الاتصال بك بعد دقيقة؟

Okay, I have to call you back.
حسناً، عليّ معاودة الاتصال بك.

Can I call you back, sir?
هل يمكنني معاودة الاتصال بك سيدي؟

- Can I call you back? - Sure, no problem at all.
هل أستطيع معاودة الاتصال بك لاحقا؟

I'll have to call you back.
عليّ معاودة الاتصال بك لاحقاً

Ask if he can call you back.
أطلبى منة معاودة الاتصال بك

Can I call you back?
أيمكنني معاودة الاتصال بك ؟

Hey, I'm so sorry that I haven't called you back.
أهلاً، آسفة لعدم معاودة الاتصال بك