"معدات قياس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• metering equipment
• test equipment

67. Provision is made for the purchase of a petrol tank and metering equipment.
٦٧ - رصد اعتماد لشراء صهريج وقود مع معدات قياس.

45. Savings were due to the acquisition of the metering equipment at a lower cost than anticipated.
٤٥ - حققت وفورات بسبب شراء معدات قياس بتكلفة دون التكلفة المتوقعة.

Petrol tank plus metering equipment
خزان بنزين مع معدات قياس

Petrol tank plus metering equipment
صهاريج البنزين مع معدات قياس

Workshop and test equipment 0.0 0.0
صهريج للبترول بالاضافة الى معدات قياس

Petrol tank plus metering equipment
صهاريج وقود مع معدات قياس

Petrol tank plus metering equipment
صهريج بنزين مع معدات قياس

As a result, various items of office furniture, office equipment, data-processing equipment, security equipment, generators, observation equipment, petrol tank plus metering equipment, medical and dental equipment, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment and water-purification equipment, including spare parts, will be required during the budget period.
لذلك ستكون هناك حاجة خلال فترة الميزانية لمختلف أثاث وتجهيزات المكاتب ومعدات تجهيز البيانات ومعدات الأمن ومولدات ومعدات مراقبة وصهاريج البنـزين مع معدات قياس الوقود والمعدات الطبية ومعدات طب الأسنان وتجهيزات أماكن الإقامة ومعدات التبريد ومعدات متنوعة وأجهزة تنقية المياه، بما في ذلك قطع الغيار.

As a result, various items of office furniture, office equipment, data-processing equipment, security equipment, generators, observation equipment, petrol tank plus metering equipment, medical and dental equipment, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, water-purification, including spare parts, will be required during the budget period.
ولذلك ستكون هناك حاجة خلال فترة الميزانية لأثاث ومعدات المكاتب ومعدات تجهيز البيانات ومعدات الأمن ومولدات ومعدات مراقبة وصهاريج البنزين مع معدات قياس الوقود ومعدات طبية وطب الأسنان وتجهيزات أماكن الإقامة ومعدات التبريد ومعدات متنوعة وأجهزة تنقية المياه بما في ذلك قطع الغيار.

Petrol tank plus metering equipment
صهريج البنزين مع معدات قياس

Petrol tank plus metering equipment
صهاريج الوقود مع معدات قياس

2. In Item 15.B.4.a.2., designed or modified means the environmental chamber provides appropriate interfaces (e.g. sealing devices) to incorporate a shaker unit or other vibration test equipment as specified in this Item.
2 - تعني عبارة " مصممة أو معدلة " الواردة في البند 15-باء-4-أ-2 أن الحجرة البيئية توفر وصلات ربط مناسبة (مثل أجهزة الختم) تسمح بإدماج وحدة رج أو غير ذلك من معدات قياس الاهتزازات، على النحو المحدد في هذا البند.