"معطفَكَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your coat

Well, you take a look at the menu, and I'll check your coat.
حَسناً، تَلقي نظرة على القائمةِ، وأنا سَأُدقّقُ معطفَكَ.

Pull off your coat and throw it in the corner
# يَسْحبُ معطفَكَ ويَرْميه في الزاويةِ #

-Hey, man, it's hot. Take off your coat.
هيي رجل، الجو حر اخلع معطفَكَ.

Yes, let me take your coat.
نعم، تَركَني آخذُ معطفَكَ.

Let me take your coat.
دعْني آخذُ معطفَكَ.

Here, let me take your coat.
هنا، تَركَني آخذُ معطفَكَ.

Here, let me take your coat.
هنا، اجعلنى آخذُ معطفَكَ.

Give me your coat.
أعطِني معطفَكَ.

Let me take your coat.
دعْيني آخذُ معطفَكَ

Hang your coat right there.
علّقْ معطفَكَ هناك.

Jenny, lemme check your coat.
.جيني" , دعيني احمل معطفَكَ "

Let me, uh, take your coat.
دعْني , uh، يَأْخذُ معطفَكَ.

- Here, let me take your coat.
- هنا، تَركَني آخذُ معطفَكَ.

- You forgot your coat.
- نَسيتَ معطفَكَ.

- Let me take your coat.
- تَركَني آخذُ معطفَكَ.

Open up your coat
إفتحْ معطفَكَ

Take off your coat.
إنزعْ معطفَكَ.

Get outta here. Button up your coat.
رتّبْ معطفَكَ.