"مع أيّ شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with anything

 Lately, at the center, when someone has a problem or someone needs help with anything, they come to me, and I help them if I can, and if I can't,
في الآونة الأخيرة، في المركز عندما كان شخصًا يواجه مشكلة أو شخصًا يحتاج مساعدة مع أيّ شيء كانوا يأتون إليَّ

- No offense. - She can do that with anything.
بِدون إهانة تستطيعُ فِعلُ ذلك مع أيّ شيء

I think it's going to be a little while before I'm cool with anything.
فأظنني سأستغرق قليلًا من الوقت ريثما أنسجم مع أيّ شيء.

If you go in there with anything less than a smoking gun, you'll look like a lunatic.
مع أيّ شيء أقل دليل دامغ\، فستبدو وكأنّك مجنون

Cause when you're around, I kind of feel like i can deal with anything, you know?
لأنّه عندما تكون بالجوار، أشعر وكأنّي قادرة على التعامل مع أيّ شيء

My father would never associate with anything dirty.
والدي لا يحب التعامل مع أيّ شيء قذر.

I have problems with anything religious.
لدي مشاكل مع أيّ شيء له علاقة بالدين.

I-it's fine. I-it's fine. I got no problem with anything.
لا بأس، لا بأس لا مشكلة لديّ مع أيّ شيء

Doesn't rhyme with anything. Ugh.
لا تتناغم مع أيّ شيء.

I don't see what that has to do with anything.
-لا أرى ما علاقة ذلك مع أيّ شيء

Seriously, I've never been happier, With us or with anything else.
-جدّياً, لم أكن يوماً أسعد معاً أو مع أيّ شيء آخر .

- I'm not going down with anything.
لن أغرق مع أيّ شيء.

Help him with anything he needs!
ساعده مع أيّ شيء يحتاجه!