"مع اسمك على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with your name on

And I'm sure those fat, white guards in double-d block already have a come-stained cot with your name on it.
وأنا متأكد من تلك الدهون للحراس البيض في مضاعفة الكتلة بالفعل تأتي بسرير ملطخ مع اسمك على هذا

Jelco, I have a very special package with your name on it.
جيلكو، لدي حزمة خاصة جدا مع اسمك على ذلك.

And now there's a tape with your name on it in the VCR.
والآن هناك شريط مع اسمك على ذلك في جهاز فيديو.

Yup, and I'm going to bring you fried dough with your name on it.
يوب، وانا ذاهب الى تجلب لك العجين المقلي مع اسمك على ذلك.

And that's why I won't allow this piece of crap to be published with your name on it!
وهذا هو السبب في أنني لن تسمح هذه القطعة من حماقة ينشر مع اسمك على ذلك!

Look, if you tell me the truth right now, there's a pair of mouse ears with your name on it.
نظرة، إذا كنت تقول لي الحقيقة الآن، هناك زوج من آذان الفأر مع اسمك على ذلك.

If you want to go get a mortgage with your name on it, then take Carl's money.
إذا كنت ترغب في الذهاب الحصول على قرض عقاري مع اسمك على ذلك، ثم أخذ المال كارل.

I got a couple of tickets to the Yankees game with your name on it.
أنا حصلت على زوجين من تذاكر لعبة يانكيز مع اسمك على ذلك.

I've got 15 rooms, all with your name on'em.
لقد حصلت على 15 غرفة ، كل مع اسمك على 'م.

Or you'll be living in an eight-by-ten cell with your name on it.
أو هل سوف يعيش في زنزانة ثمانية من عشرة مع اسمك على ذلك.

There still may be a license with your name on it if you pass the driving test.
لا يزال قد يكون هناك ترخيص مع اسمك على ذلك... ... إذا كنت اجتياز اختبار القيادة.

There's an office in Santa Fe with your name on it.
هناك مكتب في سانتا في مع اسمك على ذلك.

"Fido, there's a frisbee in heaven with your name on it."
"فيدو، هناك الفريسبي في السماء مع اسمك على ذلك."

I got 15 rooms, all with your name on'em.
حصلت على 15 غرفة ، كل مع اسمك على 'م.

You mean the one with your name on it?
هل يعني واحد مع اسمك على ذلك؟

A certain attic with your name on it.
A العلية معينة مع اسمك على ذلك.