| In regular homes, parents raise their children with love. | Open Subtitles | في المنازل العادية، والآباء يربون أولادهم مع الحب. |
| First and foremost, you didn't want to mix up finances with love. | Open Subtitles | اولاً والاهم انك لم تريدي الامور ان تختلط الاموال مع الحب |
| Let the record show the advice I got from this table was, and I say this with love, absolutely worthless. | Open Subtitles | دعوه جهاز التسجيل يخبركم النصيجة التى حصلت عليها من الطاولة وأقول ذلك مع الحب كل شئ أخر بلا قيمة |
| I think my whole life, I've been in love with love. | Open Subtitles | اعتقد حياتي كلها، لقد كنت في الحب مع الحب. |
| Friends, family-- they're all commenting with love and support. | Open Subtitles | الأصدقاء .. العائلة انهم جميعا يعلقون مع الحب والدعم |
| I say this with love, but you're coming unhinged. | Open Subtitles | أنا أقول هذا مع الحب ولكن انت قادما كالمعتوه |
| Our scientists have been raising her with love and care ever since, observing and performing various studies. | Open Subtitles | علماءنا قد رفع لها مع الحب والرعاية منذ ذلك الحين، ومراقبة وإجراء الدراسات المختلفة. |
| This play deals with love, and racism, and same-sex marriage, which are all redeeming themes, conversations this community should be having. | Open Subtitles | هذه المسرحية تتعامل مع الحب والعنصرية، والجواز من نفس الجنس وكلها موضوعات حاسمه |
| Which happens, for example, with love at first sight. Honestly, if I can get laid, I will. | Open Subtitles | التي تحدث على سبيل المثال مع الحب عند النظرة الأولى |
| All the world's problems eventually come face-to-face with love. | Open Subtitles | كل مشاكل العالم تتواجه وجهاً لوجه في نهاية المطاف مع الحب |
| We were young and carefree, in love with love. | Open Subtitles | كنا صغارا وبدون هموم في حالة حب مع الحب |
| stop with love on ur brother, that day u beat me and went off. after that, did nt u realize this Siva Reddy is not a ordinary guy, he didn't lie, he is still in hospital, he would get up and come for revenge? | Open Subtitles | توقف مع الحب على شقيق اور، في ذلك اليوم ش يضربني وذهب قبالة. بعد ذلك، لم الإقليم الشمالي ش تحقيق هذا سيفا ريدي |
| I started seeing this therapist who said that I have this thing with love. | Open Subtitles | لقد بدأت أرى هذا الطبيب النفسي .الذي قال بأن لدي مشكلة مع الحب |
| "with love and hopes and dreams of second chances. Alice." | Open Subtitles | مع الحب والامل والاحلام لفرصة ثانية آليس |
| I was always certain about my job-- maybe too certain-- but not with love. | Open Subtitles | لقد كنت دائماً متأكدة بشأن عملي ربما متأكدة جداً. ولكن ليس مع الحب |
| Ok, look, I know I lied, but I did it with love. | Open Subtitles | ، حسناً ، أسمعي ، أعلم بأنني كذبت . لكنني كذبتُ مع الحب |
| It deals with love, and is blocked by grief. | Open Subtitles | أنها تتعامل مع الحب وتعترض من قبل الأسى |
| And it's not just with love. | Open Subtitles | جميع أنحاء هذه الفكرة واحدة. وليس فقط مع الحب. |
| We must deal with it as such, but with love, not with hostility. | Open Subtitles | ويجب علينا التعامل معها على هذا النحو ، ولكن مع الحب ، وليس مع العداء. |
| She comes to cover you with love, because she is your true flesh. | Open Subtitles | إنّها آتية لتُغطّيك مع الحب لأنّها تكون جسدك الحقيقي |
| Now I'm gonna take this out and see what life is like with real love and encouragement ticking in my pocket. | Open Subtitles | الآن أنا سأخذ تلك وسأخرج لأري ما هي الحياة مع الحب الحقيقي و دقات التشجيع في جيبي |
| I want you to go out there, and I want you to get in bed with the love of your life, and just take a shot at a happy ending. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب هناك، وأنا أريد منك أن تحصل في السرير مع الحب من حياتك، و مجرد أخذ لقطة في نهاية سعيدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 