"مع الكلمات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with words
• with the words

Your way with words, your brain, your courage to face every day knowing you could go into anaphylactic shock from mold or-or pollen or peanuts... that is pretty badass, my friend.
طريقتك مع الكلمات عقلك شجاعتك لمواجهة كل يوم

MY PROFESSOR SAID I HAD A WAY with words, SO...
و قال لي المحاضر بأن لديّ طريقتي مع الكلمات ,إذاً

I don't care how good a writer you are, you can't kill someone with words.
لا يهمني كيف كاتب جيد أنت، لا يمكنك قتل شخص ما مع الكلمات.

And I'm not that good with words, so I'm gonna sing a song for him.
و انا لست جيداً مع الكلمات لذلك .. سأغني له اغنية

And incorporated into The great seal in 1782 with the words,
و وضع على الختم العظيم في عام 1782 مع الكلمات

They're not turning up cut to pieces with words carved into their hooves.
.لن اقوم بتحويلهم الى هذا .مع الكلمات المنحوتة في حوافرهم

I won't have much to say, I'm not too good with words.
لا يوجد الكثير لأقوله لستُ جيداً مع الكلمات

I didn't know you had such a way with words.
لم أكن أعرف كان لديك مثل هذه الطريقة مع الكلمات.

They interpret the song, letting the music pour on out, riff upon riff, just like I do with words.
إنهم يفسرون الأغنية يجعلون الموسيقى تنتشر، نغمة بعد نغمة مثلما أفعل مع الكلمات

You have friends, a bro-down, and a very nice way with words, which I know because I devoured every last one of them, virtually speaking of course.
لديك أصدقاء وطريقة جميلة مع الكلمات وأعلم ذلك لأنني ألتهمت كل واحدة منهم

- You've really got a way with words. - Thank you.
أنت لديك طريقة مع الكلمات شكرا لك

You've always been good with words.
لطالما كنت بارعاً مع الكلمات النابية

It's like Photoshop, but with words.
هو مثل فوتوشوب، ولكن مع الكلمات.

Oh, still got a way with words.
اووه , مازال لديه مشكلة مع الكلمات

Well, she's got a way with words.
حسنا ، انها حصلت على طريقة مع الكلمات

I'm really not that great with words,but... but I've been talking to a guy who is.
...أنا حقاً لست جيد مع الكلمات ، ولكن ...لكن لقد تم التحدث مع الرجل الذي

I guess I've always been pretty good with words.
أعتقد أني دائما كنت جيدة مع الكلمات

The army really has a way with words.
الجيش لديه طريقة فريدة مع الكلمات حقاً

It is lovely to make music with words.
من اللطيف تشغيل الموسيقى مع الكلمات

But if things go badly, then I shall signal to you with the words,
لكن ان سائت الامور اذا سأعطيكم اشاره مع الكلمات

Just move your mouth with the words. Oh.
ليس عليكى سوى تحريك شفتيك مع الكلمات