"مع تشارلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with Charlie
• to Charley
• to Charlie

I think we should go back to the plane and wait with Charlie.
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى الطائرة والانتظار مع تشارلي.

I kinda find it... comforting that someone is here with Charlie when I can't be.
إنني أشعر بالراحة لوجود شخص مع تشارلي عندما لا أستطيع أن أكون موجودة

We just dropped by for a quick hello with Charlie, if he's about.
نحن فقط انخفض من قبل للحصول على مرحبا سريعة مع تشارلي إذا كان على وشك.

Look, Vic came in, as a sleeping partner, with Charlie, about two years ago.
انظروا، جاء فيك في الشريك النائم مع تشارلي قبل نحو عامين.

White Mike thought, first things, after I count it off with Charlie.
وايت مايك اعتقد بأن العمل يأتي في المرتبة الاولى, وسيتعامل مع تشارلي فيما بعد.

That because henry hasn't called,he's probably sleeping with Charlie?
أن عدم اتصال هنري كان بسبب نومه مع تشارلي ؟

I have another question. Why won't you go out with Charlie?
عندي سؤال أخر لماذا لا تذهبين مع تشارلي ؟

So you're thinking, after stealing Clay Bennett's limo then driving with Charlie to the strip club...
إذاً تفكر بعد سرقة ليمو كلاي بينيت ثم القيادة مع تشارلي إلى نادي التعري

Come on, up you get. You have to be in the dance with Charlie.
هيا, اصعد للأعلى, يجب أن تكون في الرقصة مع تشارلي.

I can't believe you didn't tell me you were breaking up with Charlie.
انا لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبريني أنك انفصلتي مع تشارلي

Well, I got roped into having dinner with Charlie and Tonya tomorrow night.
لماذا تسأل ؟ حسناً , لقد علقت في دعوة عشاء مع تشارلي و تونيا غداً مساءاً

Seven years with Charlie, a dozen years with Judith and all that time with my mom.
يبع سنوات مع تشارلي 12سنة مع جوديث وكل هذا الوقت مع أمي

- And how has their separation impacted your relationship with Charlie?
- و كيف أثر إنفصالهما على علاقتكِ مع تشارلي ؟

We each get to spend an hour with Charlie.
كل واحد منا يحصل على قضاء ساعة واحدة مع تشارلي

You know,I had to stop playing with Charlie when he was eight years old.
كان لي كما تعلمون , إلى التوقف عن اللعب مع تشارلي عندما كان عمره 8 سنوات

Don't say you never had a good time with Charlie Vincent.
لا أقول لك ابدآ اوقاتآ جيدة مع تشارلي فنسنت.

Christmas Eve you guys spend with Charlie?
عشية عيد الميلاد يا رفاق قضائه مع تشارلي ؟

You have plans with Charlie?
لديك خطط مع تشارلي ؟ ـ اجل ـ اوه..

And Victoria's little sister Lauren was with Charlie Koslow...
" أختها الصغرى " لورين " كانت مع " تشارلي

Mac, get in here with Charlie right now.
ماك,تعالي إلى هنا مع تشارلي الآن.

Oh, well, saying good-bye to Charlie turned out to be tougher than I thought it was going to be.
آه، حسناً من الواضح أن الوداع مع تشارلي كان أصعب مما كنت أتخيل