"مع جيك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with Jake

You don't work with Jake Peralta for three years without knowing what the "Funky Cold Medina" is.
انت لاتعمل مع جيك بيرالتا لثلاث سنوات بدون ان تعلم ماهي الفنكي كولد مدينا

Whether I do or I don't, I'm just trying to figure things out with Jake.
اذا كنت احبه ام لا أنا فقط أحاول أن استوعب الاشياء مع جيك

Worked with Jake Ballard in Syria in the late'90s.
عمل مع جيك بالارد في سوريا أواخر التسعينات

This didn't go as planned, so we find some other agents who worked with Jake.
هذا لم يجري كما خططنا فلنجد اذن عملاء اخرين عملوا مع جيك

Go find out what's going on with Jake, why they have him, what they're doing to him.
اذهبي واعرفي مالذي يحدث مع جيك لماذا هو عندهم مالذي يفعلونه به

I should've been honest with Jake from the beginning.
كان يتوجب علي ان اكون صادقاً مع جيك منذ البداية

I think I'll celebrate the birthday with Jake.
اعتقد انني سوف احتفال بعيد ميلاد مع جيك.

I had to get photos for a meeting with Jake, but that's not the point right now.
- أتيت لأخذ بعض الصور لمقابلة مع جيك - ولكن هذا ليس المهم الآن

You know, I'll admit when things first started with Jake
أعترف أنه عندما بدأ الأمر مع جيك

They're like Brokeback Mountain, are you just like having sex with Jake Gyllenhaal ?
إنهم مثل جبال "بروكباك"، هل تحب فقط أن تمارس الجنس مع "جيك جيلنهال"؟

Not that I'm taking Doris's side, but why didn't you have sex with Jake ?
أنا لا أنضمّ إلى جانب "دوريس" هنا, ولكن لماذا لم تمارس الجنس مع "جيك"؟

And... speaking of Bishop, let's hear about that phone call with Jake.
و... بالحديث عن بيشوب، اخبرني عن المكالمة الهاتفية مع جيك.

♪ with Jake the dog and Finn the human ♪
♪ مع جيك الكلب والفنل الإنسان ♪

I wasn't sure I was ready to have sex with Jake.
لم أكن متأكدة من أنني مستعدة لممارسة الجنس مع (جيك)‏

With the Ben sitch put to bed, it was finally time to jump into mine with Jake.
مع وضع مشكلة (بين) الصغيرة في الفراش حان الوقت أخيراً للقفز إلى فراشي مع (جيك)‏

All right, well, I'm with Jake. We'll be home soon.
حسناً,انا مع جيك,سوف نصل للمنزل قريباً.

- I think you should play catch with Jake. - Really?
اعتقد أنك يجب أن تلعب مع جيك - حقاً -

Sure, I see those instincts with Jake and I admire them.
طبعاً, أرى تلك المشاعر مع "جيك" وأحترم ذلك.

Yeah, I have the same problem with Jake when he eats spaghetti.
أضربه ضربه خفيفة على رأسه. نعم, لدي نفس المشكلة مع "جيك". عندما يأكل المعكرونة.

Never with a client, but with Jake,
لم يحدث أبداَ مع أي عميل ولكن مع, جيك