"مع لورا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with Laura

Phone records say you were still in touch with Laura and that you gave her one of your phones.
سجلات الهاتف تقول بأنك لا زلت في تواصل مع لورا و لهذا أعطيتها أحد هواتفك

I think his lies, at first, were meant to cover up his affair with Laura.
أعتقد أكاذيبه في البداية كانت تعني تغطيته لعلاقته مع لورا

It was you. You were at the bar with Laura that night.
أنه أ،ت كنت في حانة مع لورا في تلك الليلة.

Laura. Well, you must be pretty happy with Laura'cause your blood pressure's never been this low.
لورا، حسنا، يجب ان تكون جميلا وسعيدا مع لورا

- If she's in love with Laura, then why does she want to destroy her?
أذا كانت واقعة بالحب مع لورا فلماذا تريد تدميرها ؟

When the three of us were in bed, mark always had sex with Laura first.
عندما نحن الثلاثة كانوا في السرير، و زيارتها علامة دائما ممارسة الجنس مع لورا أولا.

You can't blame anyone else like you did with Laura.
أنت لا تستطيع اللوم أي واحد ما عدا ذلك مثل أنت عملت مع لورا.

He says the boy spent more time with Laura than Sarah, so Sarah seemed lonely and Sarah tried to speak in Thai, which Benz says was thoughtful.
يقول بأن الفتى قضى المزيد من الوقت مع لورا أكثر من سارا سارا بدت وحيدة و سارا حاولت التحدث بالتايلندية و الذي يقول بينز بأنها كانت فظيعة

He was suspected of being in collusion with Laura.
لقد كانوا يشكون بتورطه مع لورا

I bet you never did that with Laura.
إني واثقة أنك لم تفعل ذلك مع لورا

- A night with Laura Charles is an event.
- ألف ليلة مع لورا تشارلز هو حدث.

A witness saw you with Laura that night.
لقد رأك شاهد عيان مع لورا في تلك الليله .

She's goin'to the movies with Laura... it's okay.
إنها ذاهبة إلي السينما مع (لورا)، إنها بخير

They left me alone with Laura, in the middle of a big room.
،تركوني بمفردي مع لورا وسط غرفة كبيرة

We may be able to get the nurse who was with Laura to make a statement.
بامكاننا ان نطلب من الممرضة التي كانت مع لورا ان تتحدث...

You didn't have anything to do with Laura Benson?
لم تكن على أي اتصال مع ( لورا بينسون ) ؟

If I hadn't been with Laura... if we had not fallen asleep, if we hadn't taken the other road... that deer would never have crossed my path.
‫لو لم أكن مع (لورا) ‫لو أننا لم نغفو نائمين، لو لم ‫نأخذ الطريق الآخر ‫لما كانت الغزلان أبداً ‫قدعبرت طريقي

I'm going out with Laura.
انا ساخرج مع لورا

I had that with Laura.
كان لي أن مع لورا.

Since then, I screwed up things with Laura, failed to save a frightened kid and now, it look like I was going up against the Skin Walker and... the Raven clan.
(من وقتها, أفسدت علاقتي مع (لورا فشلت في إنقاذ طفل خائف " والأن أواجه " سالخ الجلود