| Ryan, why don't you go with this guy and grab copies of Lindsey's files and phone records? | Open Subtitles | ريان، لماذا لا تذهب مع هذا الرجل وتأخذ نسخ عن ملفات ليندسي وتسجيلات الهاتف ؟ |
| What the hell are you doing with this guy, babe? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين مع هذا الرجل يا حبيبتي؟ |
| So, you went to the prom with this guy. | Open Subtitles | إذاً فقد ذهبتي لحفلة راقصة مع هذا الرجل. |
| Sit down with this man in black, break bread. | Open Subtitles | نجلس مع هذا الرجل المتشح بالسواد ونتقاسم المكاسب |
| I need to spend some real time with this man. | Open Subtitles | أحتاج أن أمضي بعض الوقت الحقيقي مع هذا الرجل. |
| Hey, I had to live with that guy for ten years, too. | Open Subtitles | مهلاً، لقد اضطريت للعيش مع هذا الرجل لمدة عشر سنوات، أيضاً. |
| But whatever you do, don't ever argue money with that man. | Open Subtitles | ولكن ما تفعله. لا أبدا ويجادل المال مع هذا الرجل. |
| You want to be with this guy, just say it. | Open Subtitles | تريدين أن تكوني مع هذا الرجل ، قوليها فقط |
| You really seem to be having a good time with this guy. | Open Subtitles | يبدو أنك حقا أن يكون لها وقتا طيبا مع هذا الرجل. |
| So, suddenly, you spend one drunken night with this guy, | Open Subtitles | اذن فجاة قضيت ليلة شرب واحدة مع هذا الرجل |
| Guns and gangs will be here in about 20 minutes having a field day with this guy. | Open Subtitles | البنادق والعصابات سيكون هنا في حوالي 20 دقيقة بعد مجال في اليوم مع هذا الرجل. |
| Give me a second with this guy? Of course. | Open Subtitles | أسدي لي معروفاً وامهليني لحظة مع هذا الرجل |
| - I can't believe you haven't slept with this guy yet. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّكِ لم تنامي مع هذا الرجل حتى الآن. |
| So, you were living with this guy the whole time... | Open Subtitles | ..اذاً , كنتِ تعيشين مع هذا الرجل طوال الوقت |
| After I got sick, I figured, "To hell with this guy. | Open Subtitles | بعد أن مرضتُ، تخيلت أني في الجحيم مع هذا الرجل. |
| I should first live with this guy without being married? | Open Subtitles | يجب أن أول العيش مع هذا الرجل بدون زواج؟ |
| Someone has had a confrontation with this man, most likely involving his taxi, which is not registered. | Open Subtitles | احدهم قام بمواجهة مع هذا الرجل ، على الاغلب تضمنت التاكسى الخاص به الغير مسجل |
| Miss Green, stay with this man. | Open Subtitles | ملكة جمال الخضراء، والبقاء مع هذا الرجل. |
| I think it's not such a bad idea to sit down with this man. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّها فكرة سيئة أن تجلسي مع هذا الرجل |
| Well, I saw him go into the trophy room with that guy! | Open Subtitles | حسناً , لقد رأيته يدخل إلي غرفة الهدايا مع هذا الرجل |
| I don't want anything to do with that guy. He's a loser. | Open Subtitles | لا أريد أى علاقة لى مع هذا الرجل هذا الرجل فاشل |
| I'd give anything to go on a two-week stakeout with that man. | Open Subtitles | أضحى بأى شىء من أجل قضاء مراقبة أسبوعين مع هذا الرجل |
| I went online, started talking to this guy from back home. | Open Subtitles | ذهبتُ على الانترنت، وبدأتُ في الحديث مع هذا الرجل من موطني |
| I spent six months on a plane with the guy. | Open Subtitles | لقد قضيت ستة أشهر علي طائرة مع هذا الرجل |
| My brother is the king's deputy. Go with him to talk to this man. | Open Subtitles | أخي هو نائب الملك إذهب معه للتحدث مع هذا الرجل |
| Well... maybe if it doesn't work out with this one, you and I can talk about that... | Open Subtitles | ...حسنا ربما إذا لم يفلح الأمر مع هذا الرجل ...أنا و أنت يمكننا أن نتحدث عن ذلك خلال احتساء شراب |
| I need you to go to this address and babysit on this guy for the day, make sure he stays sober. | Open Subtitles | أود منك الذهاب لهذا العنوان وتجلسين مع هذا الرجل اليوم وتتأكدين أنه لن يتناول المخدرات |
| I warned you when you took up with the man that he's not without his faults, and I'm not just talking about his webbed toe. | Open Subtitles | كنت مع هذا الرجل من انه ليس خاليا من الاخطاء وانا لا اتحدث فقط عن اصابعه المتلاصقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 