"مع ولدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with my son
• with my boy
• with my kid

The one he now grips is stained with my blood from that same duel and now will surely drip red with my son's.
الذي هو الآن يستحوذ تطليخ دمي فيّ نفسُ هذهِ المُبارزة والآن بالتأكيد سأنزف الدم مع ولدي

He needs to have a parent present. - I wanna be with my son.
يجب أن يكون احد والديه حاضراً معه أريد أن أكون مع ولدي

I don't know what's going on with this town and I don't know what's going on with my son, either.
أنا لا أعلم ما الذي يحدث في هذه البلدة ولا أعلم أيضاً ما الذي يحدث مع ولدي

Well, pardon me for wanting to spend one evening with my boy.
حسناً, إعذرني لأنني أريد أن أقضي مساء واحد مع ولدي

Actually I'm in the middle of a conversation with my boy.
في الحقيقة أنا في منتصف محادثة مع ولدي

I mean, the only happiness I get is when I'm out with my son.
والمتعة الوحيدة التي أحصل عليها هي حين أخرج مع ولدي

Great. I gotta leave though. I'm going hunting with my son.
رائع،انما يجب ان اذهب لكي اذهب في رحلة اصطياد مع ولدي

And, oh, him in L.A., me here with my son and a job that's known to take up a great deal of time.
هو في "لوس أنجلوس"، وأنا هنا مع ولدي ومهنة من المعروف أنها تستغرق جزءًا كبيرا من الوقت.

But I've watched you with my son for so long.
بس اني لاحظتك مع ولدي من زماان

Look, don't worry what I'm gonna do with my son.
انظري، لا تقلقي حيال ما سأفعله مع ولدي

I open them, I'm awake with my son.
أفتح عيناي, فإذا بي مستيقظ مع ولدي

I'm having dinner with my son.
أنا أحظى بعشاء مع ولدي

What's happened with my son so far?
ماذا حدث مع ولدي حتى الان؟

But I rose up like Samson in his blindness, and I came west with my son to make a new and better life in a new and better country.
(ولكنني نهضت مثل (شمشون حين فقد بصره وجئت نحو الغرب مع ولدي من اجل حياة جديدة افضل في بلد جديد افضل من سابقه

Just out enjoying the day with my son.
أتمتع بيومي خارجاً مع ولدي

I open them, I'm awake with my son.
افتحهما فاذا بى مسيقظ مع ولدي

This woman ran off with my boy.
rlm; هربت تلك المرأة مع ولدي. rlm;

What have you done with my boy? !
ماذا تفعل مع ولدي ؟

It's not like she didn't try with my boy.
انها لم تحاول مع ولدي.

I can't dump everything and go party with my kid.
لا أستطيع رمي كل شيء خلف ظهري وأذهب في حفلة مع ولدي.