"مع يا رفاق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with you guys

If they don't want me there, I'll hang out with you guys.
إذا كانوا لا يريدون لي هناك، وسوف شنق مع يا رفاق.

And then I moved in with you guys here in Cleveland.
وبعد ذلك انتقل للعمل مع يا رفاق هنا في كليفلاند.

I just wish I was up there with you guys.
أنا فقط أتمنى لو كنت هناك مع يا رفاق.

We were kinda hoping maybe we could stay with you guys for a while.
كنا كيندا أمل ربما يمكننا البقاء مع يا رفاق لفترة من الوقت.

..with you guys since the past four years?
مع .. يا رفاق منذ خلال السنوات الأربع الماضية؟

I can't wait to hang out with you guys this weekend.
لا أستطيع الانتظار لشنق مع يا رفاق في نهاية هذا الاسبوع.

Mel and I are really looking forward to dinner next week with you guys.
ميل وأنا أتطلع لتناول العشاء في الأسبوع المقبل مع يا رفاق.

But I'll go to the game with you guys.
ولكن سأذهب إلى اللعبة مع يا رفاق

I need to switch rooms with you guys.
ولست بحاجة للتبديل غرف مع يا رفاق.

I'm gonna be honest with you guys.
أنا ستعمل نكون صادقين مع يا رفاق.

I have had the best times of my life... with you guys in this house... and I'm gonna miss it.
لقد كان من أفضل أوقات حياتي ... مع ... يا رفاق في هذا البيت ...

I'll be right with you guys.
وسوف يكون على حق مع يا رفاق.

I'm not gonna go and play God with you guys...
أنا لا gonna الذهاب واللعب الله مع يا رفاق ...

I don't like fighting with you guys.
أنا لا أحب القتال مع يا رفاق .

That's why I like hanging out with you guys!
لهذا السبب أود شنقا مع يا رفاق!

I'm with you guys.
أنا مع يا رفاق.

Is everything okay with you guys' ?
هو كل شيء بخير مع يا رفاق ؟