عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغادرات" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مغادرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Investments are being made in the advancement of women and the prevention of unwanted employee departures. | UN | ويجري الاستثمار في مجالي النهوض بالمرأة ومنع مغادرات الموظفين غير المرغوب فيها. |
| Such measures are essential so that we can manage departures of staff and retain key personnel without whom the Tribunal will not be able to complete its work on time. | UN | تلك التدابير ضرورية لنا حتى يمكننا تنظيم مغادرات الموظفين والاحتفاظ بالرئيسيين منهم، الذين لن تستطيع المحكمة أن تكمل أعمالها في الموعد المحدد بدونهم. |
| They're hilarious, but they are leaving. | Open Subtitles | إنهم سخيفين ولكن هن مغادرات |
| Yes, we're leaving. | Open Subtitles | أجل، نحن مغادرات |