عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغشى" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مغشى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Last year the cops found him passed out in a sex club. | Open Subtitles | في السنة الماضية وجدته الشرطة مغشى عليه في ناد جنسي |
| How long's your boy been passed out, bro? | Open Subtitles | لكم من الوقت كان صديقك مغشى عليه يا صاح؟ |
| Outside, unconscious. She didn't buy your story. | Open Subtitles | فى الخارج مغشى عليها أعتقد انها لم تقتنع بقصتك |
| They bring him out of the court fainted. | Open Subtitles | لقد أخرجوه من المحكمه مغشى عليه. |
| He had this girl knocked out at his feet. | Open Subtitles | كانت هناك فتاة مغشى عليها عند قدميه |
| Unconscious. Exactly as I planned. | Open Subtitles | مغشى عليه, بالضبط كما خططت |
| You just make sure he's out cold. | Open Subtitles | يجب أن تتأكد أنه مغشى عليه |
| She's out but she's okay. This is it. | Open Subtitles | -أنها مغشى عليها، لكنها بخير . |
| He's knocked out cold in the med bay. | Open Subtitles | -إنه مغشى عليه في القسم الطبي |
| -Look, it's fuzzy. -Stop it, Ray. | Open Subtitles | إنه مغشى - توقف يا راي - |
| H-how long was I unconscious for? Oh, no more than a few seconds. | Open Subtitles | -لكم من الزمن بقيت مغشى عليّ؟ |
| Everything's blurry. | Open Subtitles | وكل شئ مغشى |