"مغمض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• squinting
• blindly

So, I slogged on toward Lapland... through blizzards, fighting offwolves... squinting all the while because ofthe northern lights!
فزحفت نحو هذا المكان البعيد عبر العواصف الثلجية وتصارعت مع الذئاب بالطريق أنظر لطريقي وأنا مغمض العين بسبب أضواء الشمال

You're kind of squinting a little bit right now.
أنت مغمض قليلًا الآن

You know, I've always wanted to blindly follow somebody, and I think you just might be the guy.
أتعلم، كنت أوّد دائما أن أتبع أحدا مغمض العينين وإني أعتقد أنّك قد تكون الشخص المطلوب بالضبط

Just poke blindly at the controls until they let you go.
فقط قم بالضغط مغمض العينين حتى يدعونك ترحل

You can't attack it blindly.
لا يمكنك ان تهاجمه وانت مغمض العينين