"مفاتيح التبديل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• switches
• switch

Further, four countries reported zero demand for mercury containing switches and relays.
وعلاوة على ذلك، أفاد أربع بلدان عن وجود طلب صفري على مفاتيح التبديل وأجهزة الترحيل المحتوية على زئبق.

Mercury switches consist of a glass bulb filled with an inert gas and a small pool of mercury.
وتتألف مفاتيح التبديل الزئبقية من بصيلة زجاجية مملوءة بغاز خامل وبركة صغيرة من الزئبق.

The Mercury Inventory Toolkit includes thermostats in the same section as electrical switches and relays.
وتشمل مجموعة الأدوات الحصرية للزئبق منظمات حرارة في نفس الفرع مثل مفاتيح التبديل والترحيل الكهربائية.

switches and relays are used in thousands of different products and applications with use in many areas such as residential, industrial, medical, agricultural, municipal, and commercial.
تستخدم مفاتيح التبديل والترحيل في الآلاف من المنتجات والتطبيقات المختلفة المستخدمة في الكثير من المجالات مثل المجالات السكنية والصناعية والطبية والزراعية والبلدية والتجارية.

Magnetic reed switches are embedded in a vertical stem of the float switch device.
تُبيت مفاتيح التبديل ذات الريشة المغناطيسية في جذع رأسي من نبيطة مفتاح التبديل بالعوامة.

Float switches Float switches are used for monitoring the level of various liquids.
تستخدم مفاتيح التبديل ذات العوامة لرصد مستوى شتى السوائل.

Float switches can be used for monitoring liquid levels in tanks, wells, chambers, drillings, and other containers.
ويمكن استخدام مفاتيح التبديل ذات العوامة من أجل رصد مستوى السوائل في الصهاريج والآبار والغرف والحفر والحاويات الأخرى.

Mercury float switches are usually located inside a buoyant float housing and are actuated based upon the rising and falling liquid levels.
عادة ما توضع مفاتيح التبديل الزئبقية ذات العوامة داخل مبيت عوامة طافية ويتم تحفيزها اعتمادا على مستويات السائل المرتفعة والمنخفضة.

Alternative 1: Mechanical Float switches
البديل 1: مفاتيح التبديل الميكانيكية ذات العوامة

Mechanical float switches typically need a swing area to properly operate.
وتحتاج مفاتيح التبديل الميكانيكية ذات العوامة في المعهود إلى مساحة تأرجح لكي تعمل على الوجه الصحيح.

Alternative 2: Magnetic Dry Reed Float switches
البديل 2: مفاتيح التبديل ذات العوامة المزودة بريشة مغناطيسية جافة

Alternative 3: Optical Float switches
البديل 3: مفاتيح التبديل البصرية ذات العوامة

Optical float switches utilize optical principles to detect the presence or absence of a liquid as compared with a gas such as air.
تستعمل مفاتيح التبديل البصرية ذات العوامة مبادئ البصريات لاكتشاف وجود أو عدم وجود سوائل بالمقارنة مع غاز ما مثل الهواء.

Optical float switches are unaffected by liquid color or density.
لا تتأثر مفاتيح التبديل البصرية ذات العوامة بلون السائل أو كثافته.

switches and electronic pieces of worn out automobiles are recycled.
ويتم إعادة تدوير مفاتيح التبديل والأجزاء الإلكترونية من السيارات البالية

Mercury containing switches and relays are not produced in Slovenia.
لا تنتج مفاتيح التبديل والمرحلات المحتوية على زئبق في سلوفينيا

Alternative switches and relays are reliable and reasonable in cost.
مفاتيح التبديل والمرحلات البديلة يعول عليها ومعقولة التكلفة.

Some states have banned the sales of mercury switches and relays.
حظرت بعض الولايات مفاتيح التبديل والمرحلات الزئبقية.

You know, I do love a toggle switch!
أتعلمون أنا أعشق مفاتيح التبديل