"مفقوده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• missing
• lost

But a few are missing. Did you already drink some?
لكن هناك بعض العلب مفقوده هل شربتهما بالفعل ؟

The company won't give me location without it, and I can't get a warrant,'cause no one can know she's missing.
لن تعطيني الشركة موقعها الا اذا عرفته ولايمكنني أن أطلب إذن لذلك لانه لايجب أن يعرف أحدا بأنها مفقوده

More than a week passed without him reporting her missing, and I would like to know why.
مر أكثر من إسبوع ولم يخبر بأنها مفقوده وأنا أود أن أعلم لماذا

On top of that, her roommate, Summer Blake, is missing.
بالاضافة الي ان زميلتها سمر بلايك مفقوده

A lost mother, found. A brother and sister, finally united.
أم مفقوده ، وجدت أخ وأخت متحدين في نهاية المطاف

And together, we can find the common ground that has been missing in the American political landscape for years.
ومعًا، يمكننا العثور على مصالح مشتركة كانت مفقوده في المشهد السياسي الأمريكي لسنوات

Our father's dead, daughter's missing, but we may have caught a break here.
الأب مقتول و الإبنه مفقوده, و لكن الأم نجت

Lieutenant Commander Stone, are any of your drones missing or inactive?
الملازم و الآمر ستون هل أى من طائراتك بدون طيار مفقوده أو غير مفعله؟

Uh, we still have a dead petty officer and a missing drone.
مازال لدينا ضابط صف متوفى و طائره بدون طيار مفقوده

Unfortunately, it's missing the last couple of chapters.
عن الرومانسيه بين النجوم للأسف , الفصول الأخيره مفقوده

She's been missing since she was 12 years old.
لقد كانت مفقوده منذ ان كان عمرها 12 عاما

What, did somebody call in a missing doughnut?
ماذا ؟ هل اتصل احدهم ليبلغ عن دونات مفقوده

And the longer she stayed missing, the harder it became for me to tell anyone.
وطوال بقائها مفقوده اصبح أصعب علي بأن أخبر أحد

We had a report from up north that some kids were missing.
لدينا بلاغان من الشمال ان يوجد فتيان مفقوده هنا

And if that's her, then her six-year-old daughter's missing, too.
وإذا كان هذا لها، ثم ابنتها ست سنوات من العمر مفقوده أيضا

Arby has the manuscript. But there are pages missing.
"آربي" معه المخطوطه و لكن هناك صفحات مفقوده

You'll notice one slice is missing from this delicious tray of kosher kugel.
لاحظتوا شريحه واحده مفقوده من هذه الصينيه الشهية من كوشير الكوجو

Look at that pie-eating grin, from a guy whose wife is missing.
إنظر إلى تلك الفطيرة أالمأكوله، من الرجل الذي زوجته مفقوده

And we have Amy Elliott Dunne, missing for five days...
ونحن عندنا أيمي داين ايليوت, مفقوده لخمسه ايام ...

See, the only reason I'm talking to you is because my daughter is missing.
أترى، السّبب الوحيد الّذي يجعلني أتحدّث معك هو أنّ إبنتي مفقوده

The work you are describing falls somewhere between photographing philandering spouses and finding a lost cat.
العمل الذى توصفينه يقع فى ما بين تصوير مغازله زوجين وبين إيجاد قطه مفقوده