| You're willing to go to the Factory for a screwdriver? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى المصنع؟ من أجل مفك براغي |
| Could be it was to get a hold of the screwdriver she used to kill Judge Vaughn. | Open Subtitles | لذا لم كانت تقوم بذلك؟ ربما كان السبب الوصول إلى مفك براغي |
| One of my guys got stabbed in the neck today, with a screwdriver, during your pickup. | Open Subtitles | أحد رجالي تم طعنه في العنق اليوم, بواسطة مفك براغي , خلال فترة عملك. |
| It was satellite parts a discarded hatch a screwdriver | Open Subtitles | لقد كانت أجزاء من قمر صناعي مهمل مفك براغي |
| Still doesn't explain why the head of a successful law firm would've brought a wrench aboard a small aircraft. | Open Subtitles | لازلت لا أفهم لماذا رئيس شركة محاماة ناجحة سيجلب مفك براغي على متن طائرة صغيرة كل شيء محتمل |
| My best guess is a small screwdriver, like a phillips head. | Open Subtitles | افضل تخميناتي انها ناتجة عن مفك براغي صغير |
| screwdriver and a coat hanger ain't gonna cut it. | Open Subtitles | مفك براغي .. او اسلاك .. لن تعمل مع هذه السيارة |
| "Smack him and watch him turn red." So I got me a screwdriver and started carrying that with me to school. | Open Subtitles | لذلك أحضرت مفك براغي و بدأت أخذه معي إلى المدرسة |
| She was stabbed at least a dozen times a screwdriver maybe or a spike. | Open Subtitles | لقد طعنت.. على الأقل عشرة مرات بواسطة مفك براغي ربما، أو مسمار كبير |
| There's a screwdriver waiting with your name on it. | Open Subtitles | هناك مفك براغي ينتظر مع اسمك عليه |
| Hey, do-- you see a screwdriver anywhere? | Open Subtitles | مهلاً، هل... أرأيت مفك براغي في أي مكان ؟ |
| I think I'm gonna add a couple more useful items, like a, uh, screwdriver, and a, uh, and a laser pointer. | Open Subtitles | وأظنني سأضيف لها بعض الأدوات المفيدة مثل، مفك براغي ومؤشر ليزر -أجل |
| Hurt him? She stuck a fucking screwdriver into his spine. | Open Subtitles | لقد أدخلت مفك براغي في عاموده الفقري. |
| Now hand me that flat-head screwdriver. - Actually, make it a flat-head. | Open Subtitles | الآن أعطني مفك براغي برأسٍ مسطح. |
| Being shanked by a screwdriver didn't help. | Open Subtitles | أن يتم طعنه بواسطة مفك براغي لم يساعد |
| Looks like it was pried open with a screwdriver. | Open Subtitles | يبدو أنه تم إنتزاعه بواسطة مفك براغي. |
| Bring a screwdriver and some pliers. | Open Subtitles | أحضر معك مفك براغي وكماشة |
| - You got a screwdriver in your car? | Open Subtitles | -هل لديك مفك براغي في سيّارتك؟ |
| I found Grant down there once, standing over him with a screwdriver. | Open Subtitles | وجدت (غرانت) هناك مرة، يقف فوقه مع مفك براغي. |
| I would never use a lug wrench to work on the carburetor. | Open Subtitles | أنا لن أستخدم مفك براغي للعمل على المحرك. |
| Socket wrench sounds pretty good, actually. | Open Subtitles | مفك براغي , يبدو جيداً بالنسبة لي |