"مقابلة العمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• job interview
• the interview

I figured I might wear it to that job interview.
فقد فكرت أنه يمكنني ارتداؤها أثناء مقابلة العمل تلك

Was that for the job interview I got you
ذلك كان مقابلة العمل التي حصلت عليها لكي

I think I'm still adjusting to the whole idea of a job interview at 30,000 feet.
أعتقد أنني ما زلت ضبط إلى فكرة كاملة من مقابلة العمل في 30،000 قدم.

A job interview is when... It's when we...
‏‏مقابلة العمل هي حين تلتقي أمك بشخص ما، ‏ويطرح عليها أسئلة كثيرة،‏

Been in the back of my closet since my last job interview, somewhere around Y2K.
كانت في مؤخرة خزانتي منذ مقابلة العمل الأخيرة، في زمن حول نهاية العالم.

And I'm also, I should say, responsible, decisive, and all the other qualities you're weirdly allowed to name in a job interview.
وانا ايضاً يتعين ان اقول مسؤولة ، حازمة وكل الصفات الاخرى التي سمحت بذكرها بشكل غريب في مقابلة العمل

But we also have to tell him there's no job interview.
ولكن لا بد لي أن أقول لك أيضا أن لن يجعل مقابلة العمل.

To your job interview today, right, baby?
مازلت تريد الذهاب إلى مقابلة العمل اليوم، أليس كذلك ياعزيزي؟

To your job interview today, right, baby? Robin:
إلى مقابلة العمل اليوم، أليس كذلك ياعزيزي؟

And I'll dump my rings before the job interview
و أنا سأتجرد من خواتمي و سأذهب إلى مقابلة العمل

I let him borrow my old Tacoma for that job interview.
لقد جعلته يستعير شاحنتي القديمة لأجل مقابلة العمل

The job interview. Based on ex-Chief Stone's attitude,
فى مقابلة العمل بناءً على سلوك المأمور السابق

You better be scared,'cause I'm about ready to kill me a job interview, partner.
من الألأفضل أن تخاف , لأنني جاهز لقتلك بشأن مقابلة العمل , ياشريك

Look, I can't do this right now. I'm late for a job interview.
لا يمكنني أن أفعل هذا الآن ، لقد تأخرت على مقابلة العمل ، حسناً ؟

So, I’m here for the job interview. - Oh.
إذًا انا هنا من أجل مقابلة العمل

Is that money from the job interview?
هل هذا المال من مقابلة العمل تلك ؟

Can we just get on with the job interview?
هل نستطيع البدء في مقابلة العمل ؟

This is the job interview for the rest of his life.
إنّها مقابلة العمل لبقية حياته

Looks like somebody's job interview went well.
يبدو أن مقابلة العمل كانت جيدة

"I couldn't go to that job interview, there was a spot on my elbow."
"لا يمكنني الذهاب الى مقابلة العمل تلك كانت هناك بقعة على مرفقي"

All these people, they're here for the interview too, aren't they?
كل هؤلاء الناس هنا، لأجل مقابلة العمل أيضاً، أليس كذلك؟