"مقتولين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• murdered
• dead bodies

They found Fred and Darleen murdered in their bed this morning!
لقد وجدوا فريد ودارلين مقتولين فى غرفة نومهم هذا الصباح

Lonely spot like this, we could be murdered in our beds.
، ففي بقعة نائية وحيدة مثل هذه من الممكن أن نجد أنفسنا مقتولين و نحن بفراشنا

I also really don't appreciate finding my friends semi murdered on my premises.
وانا ايضاً حقاً لم اقدر ايجاد اصدقائى شبه مقتولين فى اماكن عملى

Husband and wife found murdered in their sleep this morning.
عثر على زوج وزوجته مقتولين في أسرتهم صباح اليوم...

Brenda Wipley and Mark Coleman were found murdered hours apart, one in San Diego, one in Los Angeles.
بريندا ويبلي و مارك كولمان وجدا مقتولين بفارق ساعات واحدة في سان دييغو و الاخر في لوس أنجلوس

But eventually the government's case fell apart when the main witness was found murdered.
ولكن في نهاية المطاف سقطت قضية الحكومة بصرف النظر عندما وجد الشاهدون الرئيسيون مقتولين

Two of them found murdered, and the others are missing.
عثروا علي اثنين منهم مقتولين والباقي مفقودين

I wouldn't have had the brains of murdered homeless teens delivered to my house like pizza.
لم أكن لأتناول دماغ مراهقين مشردين مقتولين مسلمة إلى منزل كالبيتزا

It says Hugh Kane and his mistress were murdered in this house.
العثور على هيوج كين و خادمتة مقتولين فى هذا المنزل

Before I was your age, I had seen two brothers murdered, and one dead of plague.
قبل أن أكون بعمرك رأيت أخوين مقتولين وأخ أخر مات بالطاعون.

On 7 August, a Kosovo Serb couple was found murdered in their home in Partesh/Parteš village in Gjilan/Gnjilane region.
وفي 7 آب/أغسطس، عُثر على زوجين من صرب كوسوفو مقتولين في منزلهما في قرية بارتيش في منطقة جيلان.

The double homicide of Curtis and Rosie Tanaka, a husband-and-wife pharmacology team found murdered in their East Village lab last night.
جريمة قتل مزدوج ( كروتيس ) و (روزي تاناكا ) زوجان صيدليان عثر عليهم مقتولين في مختبرهم بالليله الماضيه

They are crowds of untrustworthy thieves who want to see us murdered in our own beds!
أنهم مجموعة من اللصوص الغير جديرين بالثقة الذين يريدون رؤيتنا مقتولين في أسرّتنا!

The assailant of two teenagers who were found murdered in Cherry Hill.
اثنان من المراهقين وجدوا مقتولين في منطقة تل الكرز .

"Six found murdered on train at Sunnydale Station."
"ستة وجدوا مقتولين في قطار في محطة صانيدال

Actually Saw Ray And His Wife The Day They Were murdered.
في الحقيقة لقد رأيت "راي" وزوجته هذا الصباح مقتولين

I'm covering up the bodies of murdered teenagers.
إنني أتستر على جثث مراهقين مقتولين.

Five murdered federal agents ringing a bell?
-ألا يُذكّرك خمس عملاء فيدراليين مقتولين بشيء؟

Now according to reports, three people were found murdered and several others were injured, including Lieutenant Anne Miller of the Marshall Police Department.
ووفقاً للتقارير تمّ العثور على 3 أشخاص مقتولين وإصابة عدّة أشخاص آخرين، بما في ذلك الملازم (آن ميلر) من مركز الشّرطة.

Earlier today, police responded to yet another 911 call where two others were found to be murdered.
وقد تمّ العثور على اثنين مقتولين.

14. In Duma, it was determined that the two dead bodies that had been discovered yesterday were those of Mansur Hamad al-Ali and Adil Abu Hamdan.
14 - وفي بلدة دوما تم التعرف على جثتي الشخصين اللذين عثر عليهما مقتولين يوم أمس وهما منصور حمد العلي وعادل أبو حمدان.