Supplementary comments by the State party and the author | UN | تعليقات تكميلية مقدمة من الدولة الطرف وصاحب البلاغ |
Further submissions by the State party on admissibility and merits | UN | رسائل أخرى مقدمة من الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية |
Additional comments by the State party on the author's comments | UN | تعليقات إضافية مقدمة من الدولة الطرف على تعليقات صاحب الشكوى |
Further submissions from the State party and the author | UN | ملاحظات إضافية مقدمة من الدولة الطرف وصاحب البلاغ |
Further submissions from the State party and the author | UN | ملاحظات إضافية مقدمة من الدولة الطرف وصاحب البلاغ |
Additional comments by the State party on the author's comments | UN | تعليقات إضافية مقدمة من الدولة الطرف على تعليقات صاحب الشكوى |
Additional observations by the State party on the admissibility of the communication | UN | ملاحظات إضافية مقدمة من الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
6. The Committee may revoke its decision that a communication is admissible in the light of any explanations or statements submitted by the State party. | UN | ٦ - يجوز للجنة أن تلغي قرارها باعتبار أن رسالة ما مقبولة، في ضوء أي تفسيرات أو بيانات مقدمة من الدولة الطرف. |
Additional information by the State party | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional information by the State party | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional observations by the State party | UN | تعليقات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Further observations by the State party | UN | ملاحظات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional information by the State party | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional submissions by the State party | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Further observations by the State party | UN | ملاحظات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional information by the State party | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف |
Additional information from the State party and counsel, requested by the Committee | UN | معلومات إضافية مقدمة من الدولة الطرف والمحامية بناء على طلب اللجنة |
Further submissions from the State party and the author | UN | ملاحظات أخرى مقدمة من الدولة الطرف ومن صاحب البلاغ |
Further submission from the State party, including the results of its investigation | UN | مذكرة أخرى مقدمة من الدولة الطرف تتضمن نتائج التحقيقات |
Further submission from the State party, including the results of its investigation | UN | مذكرة أخرى مقدمة من الدولة الطرف تتضمن نتائج التحقيقات |
Supplementary submissions from the State party and the complainant's comments | UN | ملاحظات تكميلية مقدمة من الدولة الطرف وتعليقات صاحب الشكوى عليها |