"مقدم من المنسق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• submitted by the Coordinator
• submitted by the Moderator
• by the Co-ordinator

submitted by the Coordinator on generic preventive measures, in accordance with article 9 and the Technical Annex of the Protocol
مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

submitted by the Coordinator on National Reporting
مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية

submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Report on national reporting. submitted by the Coordinator on national reporting
تقرير عن تقديم التقارير الوطنية تقرير مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية

Cooperation and assistance. submitted by the Coordinator on cooperation and assistance
التعاون والمساعدة - مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة

Report on generic preventive measures. submitted by the Coordinator on generic preventive measures
تقرير عن التدابير الوقائية العامة - مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة

Draft Decision on the status of the original Protocol II - submitted by the Coordinator of Amended Protocol II
مشروع قرار بشأن حالة البروتوكول الثاني الأصلي - مقدم من المنسق المعني بالبروتوكول الثاني المعدل

Report on National Reporting - submitted by the Coordinator on National reporting under Protocol V
تقرير عن تقديم التقارير الوطنية - مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية بموجب البروتوكول الخامس

submitted by the Coordinator on Victim Assistance under CCW Protocol V
مقدم من المنسق() المعني بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية

and Add.1 submitted by the Coordinator on Generic Preventive Measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol
تقرير عن التدابير الوقائية العامة، مقدم من المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

submitted by the Coordinator on generic preventive measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol
مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

submitted by the Coordinator on generic preventive measures, in accordance with article 9 and the technical annex of the Protocol
مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

submitted by the Coordinator on the Article 4 Generic Electronic Template, pursuant to
مقدم من المنسق(1) المعني بالنموذج الإلكتروني النوعي المتعلق بالمادة 4، وفقاً للفقرة 34

submitted by the Coordinator on Generic Preventive Measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol
مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

submitted by the Coordinator on Generic Preventive measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol
مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول

CCW/P.V/CONF/2009/6 Report on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
CCW/P.V/CONF/2009/6 تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، مقدم من المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

submitted by the Coordinator on cooperation and assistance
مقدم من المنسق() المعني بالتعاون والمساعدة

submitted by the Coordinator on generic preventive measures
مقدم من المنسق() المعني بالتدابير الوقائية العامة

submitted by the Coordinator on national reporting
تقرير مقدم من المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية()

Summary submitted by the Moderator (Mr. Oscar de Rojas)
موجز مقدم من المنسق (السيد أوسكار دي روخاس)

by the Co-ordinator on Explosive Remnants of War (ERW)
مقدم من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب