Implementation of the Trafficking in Persons Protocol: draft decision submitted by the President | UN | تنفيذ بروتوكول الاتجار بالأشخاص: مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.6) and adopted decision IDB.33/Dec.6 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس(IDB.33/L.6) واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-6 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.12) and adopted decision IDB.33/Dec.12 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس(IDB.33/L.12) واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-12 (انظر المرفق الأول). |
Implementation of the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime: draft decision submitted by the President | UN | بروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو، المكمّل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية: مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس |
Implementation of the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime: draft decision submitted by the President | UN | تنفيذ بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة، المكمّل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية: مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.2) and adopted decision IDB.33/Dec.2 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.33/L.2) واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-2 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.3) and adopted decision IDB.33/Dec.3 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.33/L.3) واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-3 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.4) and adopted decision IDB.33/Dec.4 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس(IDB.33/L.4) ، واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-4 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.7) and adopted decision IDB.33/Dec.7 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس(IDB.33/L.7) ، واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-7 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.8) and adopted decision IDB.33/Dec.8 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.33/L.8)، واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-8 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.33/L.11) and adopted decision IDB.33/Dec.11 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.33/L.11) واعتمد المقرّر م ت ص-33/م-11 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.5) and adopted decision IDB.31/Dec.4 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.5) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-4 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.10) and adopted decision IDB.31/Dec.5 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.10) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-5 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.2) and adopted decision IDB.31/Dec.6 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.2) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-6 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.3) and adopted decision IDB.31/Dec.7 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.3) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-7 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.4) and adopted decision IDB.31/Dec.8 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.4) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-8 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.7) and adopted decision IDB.31/Dec.9 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.7) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-9 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.31/L.6) and adopted decision IDB.31/Dec.10 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.31/L.6) واعتمد المقرّر م ت ص-31/م-10 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.32/L.2) and adopted decision IDB.32/Dec.2 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.32/L.2) واعتمد المقرّر م ت ص-32/م-2 (انظر المرفق الأول). |
The Board considered a draft decision submitted by the President (IDB.32/L.3) and adopted decision IDB.32/Dec.3 (see annex I). | UN | ونظر المجلس في مشروع مقرّر مقدّم من الرئيس (IDB.32/L.3)، واعتمد المقرّر م ت ص-32/م-3 (انظر المرفق الأول). |