عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقلعة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"مقلعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
been sober
| You've been sober a whole year? | Open Subtitles | أنتِ مقلعة عن الشرابّ طوال عام؟ |
| Exactly how long have you been sober? | Open Subtitles | منذ متى بالضبط أنتِ مقلعة عن المخدرات؟ |
| So, Jeanine, how long have you been sober? | Open Subtitles | جينين" منذ متى وأنتِ مقلعة عن الخمر؟" |