"مقهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cafe
• café
• coffee shop

First, you have to get a croissant from cafe Foucault.
أولا يجب أن تحصل علي كرواسون من مقهي فوكو

Well, we do okay for a food cafe stuck out in the middle of nowhere.
حسنـاً، نحنُ على ما يُرام بالنسبة إلى مقهي يُقدم طعام موجود فى العراء

Now, downstairs, we have an armaments room... which has been converted into the most marvelous cafe.
بالاسفل توجد غرفة اسلحة وتم تحويلها الي مقهي رائع

Two extremely beautiful people... sitting alone at a café... with absolutely nothing to say.
إثنان من أجمل الناس .جالسين في مقهي بلا شئ يقولانه مطلقا

Picked him up in a Texas town a few years back, living off café garbage.
، " لقد انتشلناه من بلدة " تكساس منذ سنوات قليلة مضتّ كان يعيش في مقهي قذر

I took my father's coffee shop.
لا لقد اخذت " مقهي " والدي لقد سمعت عن ذلك

There's a roadhouse about 15 miles down the highway- the Bomb Bay cafe.
هناك نزل يبعد 15 نيلا على الطريق السريع مقهي بومب باي

She'll be in the city tonight-- dinner with her favorite aunt, Riverside cafe.
ستكون بالمدينه الليله لتناول العشاء مع عمتها في مقهي علي الميناء

I walk down the Rou Felix Faure, passing the flower sellers, the fishmongers unloading iced oysters, and at particular cafe, at a particular table,
أتمشى من شارع "رو فيليكس فرو" عابرًا ببائعي الزهَور تجار السمك يفرغونَ المحار المجمَد، و في مقهي معين على طاولة معيّنة،

Go to the cafe sartre at the clingancourt.
أذهب الي مقهي ستاري عند محكمة كلنكن

When did the Pizza Garden become the Cyberjolt cafe?
متي يصبح محل حديقة البتزا مقهي. ؟

To turn your hotel into Bollywood cafe.
لكي تحول مطعمك إلى مقهي بوليود.

Hello, cafe Klyuch Rent
مرحباً , مقهي كلوش " اليوم الثلاثمئة نيويورك " " للآيجار "

Buddy Jellison's cafe, right there on main street.
مقهي "بدي جيلسون" هناك في الشارع الرئيسي

For Valentine's Day, I'll take you to the Super Target cafe.
في عيد الحب، سآخذكِ إلي "مقهي في "تارغت

Is there still an Internet cafe around here?
هل يوجد مقهي إنترنت هنا؟

Give me something that connects my client eating baba ghanoush at some streetside cafe somewhere in... do we even know where this was taken, Tracy?"
إعطِني شيئُاً يصل عميلي بتناوله "بابا غنّووش" فى مقهي قريب من الشارع فى مكانِاً ما فى.. هل نعرف حتّي أين أُخذت تِلك الصورة، يا "تريسي" ؟

Ron parents owned "The Two Sister's cafe"?
والدي "رون" يملكون مقهي "الأختين" ؟

- Karen's café. - I'm calling for Haley James.
مقهي كارين - أنا أتصل من أجل هالي جايمس -

- Open a female-only café.
سأفتتح مقهي للسيدات فقط

- This café is for men.
هذه " مقهي" للرجال

You know, till I drove it right into a coffee shop.
تعلم، حتى دخلت بها في مقهي