ويكيبيديا

    "مكاتب الأخلاقيات في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • ethics offices in
        
    • ethics offices of
        
    • the ethics offices
        
    • ethics office
        
    Like other ethics offices in the United Nations system, the UNFPA ethics office operates on principles of independence, impartiality and confidentiality, and the Ethics Adviser reports directly to the Executive Director. UN وعلى غرار بقية مكاتب الأخلاقيات في منظومة الأمم المتحدة، يقوم عمل مكتب الأخلاقيات التابع للصندوق على مبادئ الاستقلال والنزاهة والسرية، ويقدم مستشار شؤون الأخلاقيات تقاريره مباشرة إلى المدير التنفيذي.
    In the view of the Inspectors, the United Nations ethics office provides the benchmark for all ethics offices in United Nations system organizations. UN ومن رأي المفتشيْن أن مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات يتولى توفير المعايير التي تعمل على أساسها جميع مكاتب الأخلاقيات في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
    In the view of the Inspectors, the United Nations ethics office provides the benchmark for all ethics offices in United Nations system organizations. UN ومن رأي المفتشيْن أن مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات يتيح المعايير القياسية التي يمكن أن تسير عليها جميع مكاتب الأخلاقيات في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
    67. The Ethics Panel is composed of the heads of the ethics offices of the funds and programmes and the Secretariat. UN ٦٧ - ويتألف فريق الأخلاقيات من رؤساء مكاتب الأخلاقيات في الصناديق والبرامج والأمانة العامة.
    Reports of the ethics offices of UNDP, UNFPA and UNOPS 20 UN تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    In addition, the Panel considered the parameters of confidentiality of an ethics office within the context of its core functions. UN ونظر الفريق فضلا عن ذلك في مقاييس السرية في أحد مكاتب الأخلاقيات في سياق مهامه الرئيسية.
    The establishment of ethics offices in the funds and programmes has been closely linked to that in the United Nations. UN 22- وقد ارتبط إنشاء مكاتب الأخلاقيات في الصناديق والبرامج ارتباطاً وثيقاً بمثيله في الأمم المتحدة.
    It has also consulted with the members of the United Nations Ethics Committee to ensure harmonization and coherence with other ethics offices in the United Nations system. UN كما أجرى مشاورات مع أعضاء لجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات، لضمان الانسجام والاتساق مع سائر مكاتب الأخلاقيات في منظومة الأمم المتحدة.
    In the view of the Inspectors, the United Nations ethics office provides the benchmark for all ethics offices in United Nations system organizations. UN ومن رأي المفتشيْن أن مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات يتولى توفير المعايير التي تعمل على أساسها جميع مكاتب الأخلاقيات في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
    In the view of the Inspectors, the United Nations ethics office provides the benchmark for all ethics offices in United Nations system organizations. UN ومن رأي المفتشيْن أن مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات يتيح المعايير القياسية التي يمكن أن تسير عليها جميع مكاتب الأخلاقيات في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
    The establishment of ethics offices in the funds and programmes has been closely linked to that in the United Nations. UN 22 - وقد ارتبط إنشاء مكاتب الأخلاقيات في الصناديق والبرامج ارتباطا وثيقا بمثيله في الأمم المتحدة.
    B. Professional background in ethics The Inspectors strongly believe that heads of ethics offices in United Nations system organizations should have a professional background in ethics. UN 39 - يعتقد المفتشان بقوة أن رؤساء مكاتب الأخلاقيات في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة ينبغي أن تكون لديهم خلفية مهنية في مجال الأخلاقيات.
    2013/25 Reports of the ethics offices of UNDP, UNFPA and UNOPS UN تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Under this item, the Executive Board will have before it the reports of the ethics offices of UNDP, UNFPA and UNOPS. UN في إطار هذا البند، سيُـعرض على المجلس التنفيذي تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامــج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
    REPORTS OF THE ethics offices of UNDP, UNFPA AND UNOPS UN تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصنـدوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
    Reports of the ethics offices of UNDP, UNFPA and UNOPS on activities for 2012, and management responses .3 - 4 p.m. 4 - 6 p.m. UN :: تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن الأنشطة المضطلع بها في عام 2012، وردود الإدارة
    Reports of the ethics offices of UNDP, UNFPA and UNOPS UN تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد