"مكان صغير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• little place
• small place
• small space
• a little spot
• tiny place
• little space

I got a great deal on a little place in Austria.
لقد حصلت علي صفقه رائعه علي مكان صغير في النمسا

And her granddaughter works at a little place called JPL.
وحفيدتها تعمل في مكان صغير يدعى مختبر الدفع الصاروخي

We had a place up in North Dakota near Fort Yates, quiet little place right on the river.
يجب أن نصل إلى شمال داكوتا بالقرب من فورت ييتس مكان صغير هادئ مباشرة على النهر

Can't we give him a small place in this big house?
الا يمكن ان نعطيه مكان صغير في هذا البيتِ الكبيرِ؟

But the baby lives in such a small place right now.
لكن الطفل يعيش في مكان صغير في الوقت الحالي

You know, it's a small space in the back of a Corolla, so it was stuffy.
أنت تعلم انه مكان صغير بالخلف في سيارة الكوريلا لقد كانت مزدحمة

You girls go to a club, a little spot around here?
أيها الفتيات إتذهبن إلى النادي، مكان صغير هنا؟

Every Sunday morning I take the kids to the mall and there's this little place that we have breakfast in.
كل صباح احد تاخذ الاطفال للتسوق هناك مكان صغير حيث يمكننا ان نتناول الافطار

No, I couldn't stay there, so, you know, I came out here, got a little place down at the beach.
كلا، لم أستطع البقاء هناك لذلك جئت إلى هنا حصلت على مكان صغير بجانب الشاطئ

Well, I was thinking of getting a little place out here.
حسنًا، كنت أفكر في الحصول على مكان صغير هنا.

A little place you may have heard of called Setauket.
من مكان صغير قد تكون سمعت عنه ."يُدعى "ستوكيت

I got a little place down the beach, 310 Hampton Road..
انا لدى مكان صغير على الشاطئ على طريق هامبتون

All I ever wanted was a little place with my name on it where people liked to hang out.
كل ما أردته دوماً هو مكان صغير مع اسمي عليه حيث يحب الناس أن يقضوا أوقاتهم

Won't I get little place in this vast world, sir'?
ألا أحصل على مكان صغير فى هذا العالم الفسيح ؟

There's going to be a little war, in a little place that no-one gives a fuck about and the side that is going to lose needs a little bit of help.
ستحدث حرب صغيرة في مكان صغير , لا يأبه أحد بشأنه و الطرف الذي سيخسر, سيحتاج القليل من المساعدة

Oh, and while we're in the vicinity, why don't we just step on over to a little place I like to call Billion Dollar Town?
وبما أننا هناك، لم لا ننتقل إلى مكان صغير أحب تسميته مدينة المليار دولار؟

What can a small place like this do for you?
ماذا يمكن ان يقدم مكان صغير كهذا لك ؟

700,000 shares. That's a big print for a small place like that.
700ألف سهماً هذا كثير على مكان صغير كهذا

Perhaps, instead of a narrow and small place, we should stretch the battlefield across a large area, many miles.
بدلاً من اختيار مكان صغير وضيق ربما ينبغي لنا أن نوسع ساحة القتال على مساحة واسعة، عدة أميال

Place it in quite a small place and make sure it's quite a hot place.
تضعونه جيدا في مكان صغير وتأكدوا أنه مكان دافئ جيدا.

And maybe slightly nervous for having to spend seven days in a small space with these two people, okay?
لأنني سأقضي سبعة أيام في مكان صغير.. مع هذين الشخصين, حسناً؟ كلاهما متسرعين جداً..

It's a little spot in mid-town I go to.
إنه مكان صغير أرتادّه في وسط المدينة

I live on Summersisle, a tiny place in Puget Sound.
أَعيش على سمرز ايل، مكان صغير جداً في بوجت سوند .

Fine. You can have a little space in the closet.
حسناً، يمكنك الحصول على مكان صغير في خزانة الملابس